• 经常锻炼可以增强心脏机能,从而减少心脏病发作的危险。

    Regular exercise strengthens the heart, thereby reducing the risk of heart attack.

    《牛津词典》

  • 这笔交易对该镇每况愈下的经济是一服最好的强心剂。

    This deal would offer the best possible pick-me-up to the town's ailing economy.

    《牛津词典》

  • 对中国的时尚圈来说,这无疑于一针强心剂。

    It is undoubtedly a strong impetus to the Chinese fashion field.

    youdao

  • 可以说,恰到好处的赞美是打在男人身上的一剂强心剂。

    Can say, be just perfect compliment is playing on men as a cardiotonic agent.

    youdao

  • 一个有坚强心志的人,财产可以被人掠夺,勇气却不会被人剥夺的。——雨果。

    A strong minded person, property can be plundered, but will not be deprived of courage.

    youdao

  • 为健康人格的形成加强心理社会化教育;

    Third, it is essential to strengthen psychological socialization education.

    youdao

  • 旅游—经济复苏的强心剂。

    Tourism, Important Accelerator for Economic Recovery.

    youdao

  • 受到广泛支持的措施这个大规模的救助方案必会给汽车业注入一剂“强心针”。

    The wide-ranging supportive measures will certainly give the auto industry a shot in the arm.

    youdao

  • 受到广泛支持的措施这个大规模的救助方案必会给汽车业注入一剂“强心针”。

    The wide-ranging supportive measures will certainly give the auto industry a shot in the arm.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定