这次减薪是强制的还是自愿的？
value属性是强制的。
name属性是强制的。
为何正号是强制的？
该属性是强制的。
对于客户端进程，发布bind调用不是强制的。
For a client process, it is not mandatory to issue a bind call.
这不是强制的。
属性“type”和“pattern”是强制的。
也有其他方法可以提供强制的 SE_ROW_ID列。
There are other alternatives to provide the mandatory SE_ROW_ID column.
我认为强制投票将产生许多无用的选票。
I think that what compulsory voting would lead to would be useless votes.
这是强制性的。
这并不是强制性的。
这项汽车保险是强制性的。
罚款？做强制性的社区义工？
绝对强制性的！
理论上，巴西不存在此问题，因为投票是强制性的。
In theory, that question is irrelevant in Brazil, since voting is compulsory.
交互式的模式强制您对操作进行确认。
这是另一个强制性的规则。
Apple会被强制进入转换的过程并且使之更便利吗？
Will Apple be forced to step in and facilitate the conversion process?
充当策略强制点，以抵御未经授权的访问。
Acting as a Policy Enforcement Point, to protect against unauthorized access.
唯一的一次强制演讲也成了机械背诵练习。
The one mandatory speech class became an exercise in rote memorization.
在我们的实例中需要强制填写几个字段。
Rails不会强制您创建有效的数据库设计。
Rails will not force you to create an efficient database design.
我找不到任何理由去强制开发人员删除掉冗余的声明信息。
I see no reason to force developers to remove redundant information.
您可以使用-fshort-wchar g++选项将 wchar_t 的大小强制规定为两个字节。
You can use the -fshort-wchar g++ option to force the wchar_t size to two bytes.
这些基本规则是强制性的，在全世界范围内具有同等效力。
These fundamental rules shall becompulsory and applicable in the same way all over the world.
它是强制访问控制的一种形式。
这是一种很有效的强制储蓄方法。
这是一种很有效的强制储蓄方法。
应用推荐