遗忘了而微笑,强于记住了而悲伤。
质本洁来还洁去,强于污淖陷渠沟。
Quality to the born in purity, strong subsidence in the sewage mud trench.
在任何情况下,希望都是强于绝望的。
但是,我们必须承认,某些物种确实强于其它物种。
But we have to accept that some species are stronger than others.
落入狮爪可真强于葬身狼腹!
一位好父亲强于一百个校长。
这种恐惧,不管形式如何,通常强于对获得的渴望。
This fear, in all its various forms, is often stronger than the desire for gain.
好的邻居强于远的兄弟。远亲不如近邻。
A good neighbour is better than a brother in the next village.
能明白精神力量强于物质力量者为伟人。
Great men are they who see that spiritual is stronger than any material force.
那位优等生急于显示他强于他人的优势。
The top student was eager to display his superiority over the others.
他是远远强于现代的人。
两种草坪草种间竞争很强,夏季强于冬季。
The competition between two kinds of turf grass is hard, especially in summer.
语言中,一些词汇的标记性强于另一些词汇。
我的朋友们,友爱优于愠怒,希望强于畏惧,乐观犹胜绝望。
My friends, love is better than anger. Hope is better than fear.
该项研究暗示着在特定的情况下,女性的导航能力要强于男性。
The research suggests that in certain circumstances women are better at navigating than men.
干姜粉具有明显的抗晕船作用,其效果强于晕海宁。
Dry ginger root powder has marked anti-sea-sickness effect which is stronger than dimenhydrinate.
我从每个人身上都学一点,要强于向某一个人学习吧。
I learn a little from each person, than to an individual learning.
人群黏膜系统对总体情况的敏感性强于某单个因素。
Mucosa system is more sensitive to general situation than to single factor.
我们有许多队员可以轮换,并且实力远强于安道尔队。
We have a lot of players who can come in and more quality than Andorra.
这是Mac电脑连续第二十个季度销量表现强于同类电脑。
This is the 20th quarter in a row that the Mac has outperformed its competitors.
将一件事做到极致远远强于将四十件事作为兴趣浅尝辄止。
Better far to do one thing pre-eminently well than to dabble in forty.
硼对苹果苗根系影响明显强于钙,而对整株发育则小于钙的作用。
Boron gave stronger root system than calcium, but calcium was better for whole plant development.
硼对苹果苗根系影响明显强于钙,而对整株发育则小于钙的作用。
Boron gave stronger root system than calcium, but calcium was better for whole plant development.
应用推荐