他们最新引进的产品中有两件给我留下了深刻的印象。
There are two among their recent introductions that have greatly impressed me.
烟花是13世纪从中国引进的。
是的，这是我们为今年的比赛引进的东西。
Yes, it's something we've introduced for this year's competition.
我国中等专业教育是从苏联引进的。
第一套成套设备是从日本引进的。
而且这正是语义需要引进的。
草垄栽培是一项引进的新技术。
开始用大图片，然后再引进的细节。
Start with the big picture first, and then bring in the details.
这些由当地人引进的入侵物种没有天敌。
These invasive species – brought to the island by people – have no natural predators.
是的，设备是国外引进的。
从丛林中引进的异国植物。
我很高兴他对我们引进的球员感到满意。
I'm happy that he's happy with the players we have brought in.
这套设备是从德国引进的。
该品种不是当地培育的，是从国外引进的。
This strain is not a home brew. It was introduced from abroad.
这是从西方引进的飞机。
原油高速电脱盐技术是引进的新电脱盐技术。
High velocity electrical desalting technology for crude oil is an imported new technology.
油画是我国在本世纪初从西方引进的艺术品种。
Oil painting is an artistic form introduced from the West early this century.
积分因子就是为了解决这个问题而引进的概念。
Integrating factor to solve this problem is to introduce the concept.
时代超市新引进的美国出产的香橙，很受欢迎。
The oranges imported from America by the supermarket are very popular.
我们正在寻找我们想要引进的一些更加年轻的队员。
“We’re looking at a few younger players we want to bring in, ” he said.
我们正在寻找我们想要引进的一些更加年轻的队员。
“We’re looking at a few younger players we want to bring in,” he said.
同样相关的印后处理也是从德国引进的顶级设备。
Yin post-processing is also the top equipment imported from Germany.
熊猫，是从中国引进的，它们被当作友谊的象征。
The panda, which was brought from China, was used as a symbol of friendship.
偷听人们的私人谈话，甚至在没有经人引进的情况下。
Snooping on people's private conversations even when not addressed through prayer.
这是个几年前从国外引进的新节目，这对主持人的要求更高。
It is a new program introduced from abroad several years ago.
实际上，美国可以进口食物，也可以引进负责其采摘的工人。
In effect, the U.S. can import food or it can import the workers who pick it.
实际上，美国可以进口食物，也可以引进负责其采摘的工人。
In effect, the U.S. can import food or it can import the workers who pick it.
应用推荐