开药是医生的责任。
特别是，对于一些健康问题，中医不会给你开药。
Quite specially, for some health problems, a doctor of TCM will not give you medicine.
请为我开药方治烧伤。
你能替我按这个处方开药吗？
他们终于能够给我作诊断，开药了。
冬吃萝卜夏吃姜，不用医生开药方。
It keeps doctor away that eat turnip in winter and eat ginger in summer.
他不能开药方。
太棒了，那么你能开药方？
店主知我底细，随托我开药。
多食一点姜，不用开药方。
你能自己打开药瓶吃药吗？
开药错误或开了正确的药物，但剂量不对；
prescription of the wrong drug or wrong dosage of the right drug;
药剂师的工作是开药吗？
——你能给我开药方吗？
如果他们需要吃药，我们请大夫给他们开药。
If they need a medical prescription, we let the doctor prescribe for them.
我们的开药习惯是否也能从这种理念中获益呢？
Could our prescribing habits benefit from the same philosophy?
我马上给你开药方。
那些制造了问题的人，现在变成了开药方的医生。
Those who created the problem are now the doctors offering the prescriptions.
你能给我开药方吗？
我会给你开药的。
请按这张处方开药。
但我认为有许多人遇到问题一开始就想着去开药方。
Butt I think many of us reach first for a prescription when problems arise.
很多病人在不舒服的时候会主动要求医生开药，任何的药物。
Many patients will request pills — any pills — when they're feeling sick.
你知道这句言语吗：“一天一个苹果，不劳医生开药方。”
Do you know the saying, "An apple a day, keeps the doctor away."
你知道这句言语吗：“一天一个苹果，不劳医生开药方。”
Do you know the saying, "An apple a day, keeps the doctor away."
应用推荐