他们隆重地剪彩，宣布展会开幕。
They ceremoniously cut a piece of ribbon, declaring the exhibition open.
这次会议在星期六中午12点开幕。
我们提早到了那儿参加开幕式。
新落成的剧院由市长主持了开幕典礼。
然而，他到了那儿是为了参加正式开幕。
正式开幕拟在十月。
展览会明天开幕。
大会于昨天开幕。
上周二是开幕日。
会议可能会在开幕式之后重新召集。
明天市长将在市政厅宣布大会开幕。
The Mayor will open the proceedings at the City Hall tomorrow.
开幕式典礼是个壮观的场面。
梅德韦杰夫在开幕式上发表讲话。
President Medvedev also delivered a speech at the opening ceremony.
为了分公司的正式开幕而举办这派对。
下周，新的议会年即将开幕。
我们想知道我们什么时候举行开幕式。
当天如果有小雨，开幕式将不受影响。
The opening ceremony will not be affected if there is a light rain.
我刚拿到两张开幕式入场券。
我宣布，第三轮北京六方会谈现在开幕。
It is a pleasure to declare the third round of the Beijing six-party talks open.
开幕式的确是非常壮观的。
会谈将在九月初开幕，九月26日结束。
Now the likelihood is of an opening ceremony in early September.
他被指派统管这场重要的旅游节的开幕式。
He is assigned to direct the opening ceremony of this important tourist festival.
有线电视将实况转播开幕式的盛况。
我们的历险热热闹闹的开幕了。
现在，我愉快地宣布……大会开幕。
B就在奥运会开幕之前来，是吗？
世园会在周四正式开幕之前正进行最后的检查。
The park is now undergoing final checks prior to Thursday's official opening.
甚至在周五的开幕式上，也有一定数量的空位。
There were even a number of empty seats at the opening ceremony on Friday.
甚至在周五的开幕式上，也有一定数量的空位。
There were even a number of empty seats at the opening ceremony on Friday.
应用推荐