登陆月球开创了太空探索的新纪元。
The moon landing inaugurated a new era in space exploration.
泛美航空开创了第一个定期的国际航班。
Pan Am inaugurated the first scheduled international flight.
他开创了一家快餐连锁店。
该校因与社区开创性合作而获奖。
The school has won awards for its pioneering work with the community.
这或许会开创一种新时尚呢。
这次审判能为处理类似案件开创一个重要先例。
The trial could set an important precedent for dealing with similar cases.
他们敏锐地意识到无论他们决定怎么做，都会开创先例。
They're keenly aware that whatever they decide will set a precedent.
科兹泰克先生是具有某种开创性的人。
围绕你的一个爱好开创一份小事业。
我恐怕没有勇气开创自己的事业。
我对你们在这里所开创的生活很好奇。
但是当然不是每个人都开创自己的企业。
But starting your own business is certainly not for everyone.
他或许无法想象自己为巴西开创了什么。
这样能够开创新的产业，蓬勃发展生产力。
That would allow new businesses to start and productivity to flourish.
带着兴奋和热情，我们开创了我们的事业。
With excitement and enthusiasm we started our small business.
这已经开创了公开叫价。
B也许你应该找份新工作，开创新的事业。
BMaybe you should look for a new job and start a new career.
B也许你应该找份新工作，开创新的事业。
B Maybe you should look for a new job and start a new career.
文化建设开创新局面。
但韩国本身却需要开创新的东西。
这就意味着开创、关闭公司，招聘和解雇人员。
That means being able to start and shut down companies and hire and fire people.
一项新的研究希望在此领域有所开创。
她继承了她母亲开创的事业，并将其扩大。
She followed up and enlarged on the work her mother had begun.
我们将开创更多有价值的教育，提高健康照顾服务。
We will create greater access to quality education and improve health care delivery.
但如今不同了，他们都想开创自己的品牌。
作者已不是讲“故事”，而是开创属于自己的宇宙。
The writer has given up telling "stories" and creates his universe.
至于开创了一种新的创业模式完全超出了他的预料。
Creating a new model of entrepreneurship was far from his mind.
这一发现可能会开创系外行星研究新标向。
The finding might chart a new course for extrasolar planet research.
我们开创了曼城的历史，但甜头还多着呢。
We made a small piece of history for Manchester City. We start now.
我们开创了曼城的历史，但甜头还多着呢。
We made a small piece of history for Manchester City. We start now.
应用推荐