-
他想依自己开出的条件加入该公司。
He wants to come into the business on his own terms.
《牛津词典》
-
他将开出的悬空球接住，在比赛还剩一分钟时成功达阵得分。
He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
您这张支票是从我们银行开出的。
The check that you have is drawn off of this bank.
youdao
-
你要弄清楚火车开出的具体时间。
Make certain that you know what time the train leaves.
youdao
-
这张支票是从西雅图银行开出的。
A: This check is drawn on a bank in Seattle.
youdao
-
这些花都是从当年新剩枝上开出的。
They form flowers on new growth each year.
youdao
-
我开出的条件他没有办法拒绝。
I'll make him an offer he can't refuse.
youdao
-
从这里开出的火车是无规律的。
The trains from here are irregular.
youdao
-
请你核对一下火车开出的时间好吗？
Will you check on the time the train leaves?
youdao
-
从机场上开出的飞机沿着航线飞行。
The airplane from the airport flies along its airline.
youdao
-
那差不多是我们所能开出的最低价了。
That 's about the best we can do on that.
youdao
-
不要接受对方第一次开出的价码。
Don't give out the first number.
youdao
-
那差不多是我们所能开出的最低价了。
That's about the best we can do on that.
youdao
-
简而言之，这是对该行业开出的问罪单。
That, in short, is the charge sheet against the industry.
youdao
-
那差不多是我们所能开出的最低价了。
We'll have to talk it over some more.
youdao
-
这将加强其按自己开出的条件定价的能力。
This would reinforce its ability to set gas prices on its terms.
youdao
-
我们会到得太晚赶不上八点开出的火车。
We shall arrive too late to catch the train leaving at eight.
youdao
-
这是我给你开出的对你最有利的价钱了。
This is the best price I can quote you.
youdao
-
他开出的学费，坦白说，实在是不低的。
His terms, I confess, are rather high.
youdao
-
我们会到得太晚而赶不上八点开出的火车。
We shall arrive too late to catch the train leaving at eight.
youdao
-
这火车从何处开出的？
Where does the train leave from?
youdao
-
结果就是因为一些轻微的犯罪开出的大量罚单。
The result is a lot of fines for minor offences.
youdao
-
这是美国有史以来针对医药公司开出的最大罚单。
It is the biggest ever fine levied against a drugs company in America.
youdao
-
科学家们发现，糖分就是医生随时就能开出的药方。
And they found that sugar is just what the doctor ordered.
youdao
-
从镇里开出的早班公共汽车可与七点的火车相衔接。
The early bus from the town connects with the 7:00 train.
youdao
-
从工厂开出的早班公共汽车可使职工赶上8：30的火车。
The early bus from the factory connects with the 8:30 train.
youdao
-
从工厂开出的早班公共汽车可使职工赶上8：30的火车。
The early bus from the factory connects with the 8:30 train.
youdao