他最终构建了一个庞大的商业王国。
警方无意中发现一个庞大的贩毒集团。
去年以来,中国向美国派去两个庞大的采购团。
China has sent two large purchasing groups to the U.S. since last year.
无论如何衡量,在这个庞大的群体中,贫困是极其多样化的。
Whatever the measure, within that massive group, poverty is extremely diverse.
然而,就在一年一度的大型蔬菜比赛之前,一只体型庞大的兔子让整个镇子陷入恐慌。
However, just before the annual Giant Vegetable Competition, an enormous rabbit terrorizes the town.
最后,第四天快要结束时,他终于拖倒了这头庞大的驼鹿。
At last, at the end of the fourth day, he pulled the great moose down.
还有,谁来承担比利时庞大的债务?
美国有着庞大的住宅抵押贷款市场。
大厅内挤满了庞大的设备及各种机柜。
It occupies a huge hall full of equipment and various boxes.
让我们稍微想想这个庞大的新兴市场。
Instead, let's think about the big emerging markets for a moment.
他们有充足的理由组建庞大的常备海军
They always had to have a large standing navy for obvious reasons.
网上侵权盗版是一项庞大的商业活动。
王汝鹏称:“这是一个庞大的数据库。”
结果,年轻人观看了数量庞大的快餐广告。
As a result, young people viewed enormous amounts of fast food advertising.
不需要特殊的设置,不需要庞大的磁盘映像。
如此庞大的存储并不一定会装满有用的信息。
Such enormous stores will not necessarily be filled to capacity with usable information.
这里的潜力巨大,但能源的需求也是庞大的。
There's a lot potential here, but the energy needs are enormous.
这可能是目前最庞大的乐高游戏。
这些资源有着庞大的开发潜力。
These sources hold an incredible amount of untapped potential.
而10亿部电话则能建立起一个庞大的网络。
他那庞大的身躯从椅子上站起来。
这当然是一个相当庞大的数字。
这当然是一个相当庞大的数字。
应用推荐