妄图去留住底本应当消散的人跟事，实在是一种悲剧。
Trying to keep people and things should be already dissipated, is really a tragedy.
在翻译这部小说的时候，我感到要忠实地遵从任何一个单独的底本是不可能的。
In translating this novel I have felt unable to stick faithfully to any single text.
在翻译这部小说的时候，我感到要忠实地遵从任何一个单独的底本是不可能的。
In translating this novel I have felt unable to stick faithfully to any single text.
应用推荐