红色信封是包含对该请求的应答的消息。
The red envelope is the message containing the answer to that request.
熟悉多种对收到信息作出应答的方法。
Familiar with multiple ways of acknowledging that a message has been received.
该团队还检测到另一个免疫应答的关键。
这个过程使科学家把免疫应答的过程看得更清楚。
This procedure gives scientists a magnified view of the immune system's response.
在整个治疗过程中，患者是清醒的并且是可以应答的。
Patients are awake and responsive during the entire treatment.
现在，您必须创建对您的请求做出应答的LotusNotes代理。
Now, you must create the Lotus Notes agent that will answer your requests.
我在你的电话应答机上留言了。
中央标准时间上午7点至下午8点间的致电将有人应答。
埃里克只能用蹩脚的英语应答。
如果在我敲门的时候你没有应答，我就试着撬开它。
已提供的方法可以满足您完成该应答所需的所有功能。
Methods are provided to give you all the functionality you need to provide the answer.
一个带有浓重东欧口音的女人应答了电话。
The female voice that answers is thick with an Eastern European accent.
将在响应中发送应答该查询的信息。
The information to answer the query will be sent in a response.
您将得到一个类似与图33显示的应答。
You should should get a response that looks similar to that shown in Figure 33.
Nick的手机铃声响起，他在另一个房间应答了电话。
Nick's cell phone rings and he answers it in the other room.
打包和解包请求和应答所需的时间。
The time for marshalling and unmarshalling the request and response.
抽一天时间，亲自应答那些请求客户支持的电话，或者是回复那些请求客户支持的电子邮件。
Answer customer support calls or emails (not the one you sent in) for a day.
我们曾经遇到过加载中的应用程序大约在0.1%的时间内返回错误的应答。
We have encountered applications that under load return the wrong answer perhaps 0.1% of the time.
适当地点头或低声应答，以表明你对他或她的观点颇有同感。
Offer nods and murmurs to indicate that you understand his or her point of view.
对于任何后续收集来说，需从以前的会话中检索应答。
For any subsequent collection, the answers are retrieved from the previous session.
等待从第一个托运人的响应，并使用托运结果进行应答。
Wait for the response from the first shipper and reply with the shipping result.
客户机使用上述的请求应答协议获得模式信息。
Clients use the same request response protocol described above to get the schema information.
图1将应答活动显示为简单流程中的最后一个节点。
Figure 1 shows a reply activity as the last node in the simple process.
而这一切的风险在于，当热线无人应答时，一个意外事件可能逐步升级。
The risk is that an unexpected incident could escalate as the hot line goes unanswered.
业务流程虽然启动，但没有对应的应答。
The business process is initiated but there is no corresponding reply.
应答活动不必位于流程的结尾。
A reply activity doesn't necessarily need to be at the end of the process.
这可能是因为有一个声音，应答机或调制解调器的答案。
This may be because there was a voice, answering machine or modem answer .
应答（reply）活动用来为未完成的服务请求组织一条响应消息。
The reply activity composes a response message for the current outstanding service request.
应答（reply）活动用来为未完成的服务请求组织一条响应消息。
The reply activity composes a response message for the current outstanding service request.
应用推荐