在辩论中他是位难应付的对手。
债务减到了比较能够应付的程度。
我希望警方不要提出难应付的问题。
我想他当时处于一个极难应付的境地。
没有车你怎么应付的?
我们必须为那些让我们生活更舒适的服务付出我们应付的代价。
We all must pay our share for the services that make our lives comfortable.
丹尼尔:妈妈,别担心我,我能够应付的。
是的,你能应付的。
同样让国际货币基金组织忙于应付的还有希腊的财政问题。
The fund was also busy dealing with Greece’s financial problems.
同样让国际货币基金组织忙于应付的还有希腊的财政问题。
The fund was also busy dealing with Greece's financial problems.
这(压力)是我们都想要的,而且希望像这样继续保持下去,我们能应付的来。
That [pressure] is what we all want, hopefully it will stay like that and we can respond to it.
我必须有一条能应付汹涌海浪的船。
我觉得我可能应付不了与西格尔先生的会谈。
I think I would handle a meeting with Mr. Siegel very badly.
我们有大量的债务和贸易应付款。
那笔钱是应付给我的,而我至今还未拿到。
只是应付不来这种场面,这确实不是我的风格。
Just couldn't deal with the scene out there. It's not really my style.
如果你的爱犬能够应付这五分钟,那么就增加到十分钟。
If your dog can handle the 5 minutes, increase the time to 10 minutes.
相反,证据表明大多数人都有能力应付短期的收入波动。
Instead, the evidence is that most people can cope with temporary income volatility.
卡伦反对说,他职员少,将无法应付增多的工作。
Cullen objected that his small staff would be unable to handle the added work.
你要能应付这一工作的压力。
极少数借款人可以应付这样的负担。
最后,斯通还有一项重要但讨厌的工作:应付媒体。
And, finally, Stone has an important but annoying job: dealing with the media.
医生知道如何应付这样的紧急情况。
因此你要应付他们,有时候还得满足他们的需求。
So you need to deal with them and sometimes give them what they want.
家长要教育他们的孩子如何辩别和应付在线骚扰。
Parents need to teach their children how to recognise and deal with abusers online.
如果孩子父亲的身体不好了,孩子该怎么应付呢?
我感觉自己应付不过来了,而通常我对自己的办事效率和能力是颇感自豪的。
It felt like more than I could handle - and I normally pride myself on being efficient and capable.
他从没把我当成一个可以应付所有事情的成熟的孩子。
He never wrote me off as a good, mature kid who could handle everything herself.
然而借款者仍然要应付大量的债务。
Borrowers still have a crushing amount of debt to deal with, however.
然而借款者仍然要应付大量的债务。
Borrowers still have a crushing amount of debt to deal with, however.
应用推荐