陪同她的那两个高贵庄重的人是谁呢,现在已经成了大人了?
Who are the two noble portly figures accompanying her, now grown to man's estate?
对于他这种地位的人来说,这样的行为是不庄重的。
他说话的声音是庄重的,几乎是低沉的。
他的金发和庄重的举止结合在一起,使他得到了全世界的钦佩。
His golden hair and stately manner combined to make him the admiration of the world.
他以庄重的语气宣布了这个消息。
他用庄重的声音宣布这一消息。
这是戴维参加的最庄重的场合。
有热闹庄重的教堂婚礼;
有些人认为在如此庄重的场合跳舞实在是不妥。
It was felt inappropriate by some that such a serious occasion should include dancing.
建筑中长长的连廊和庄重的列柱也将是教育的一部分。
The long passage and grave columns in architecture will also make part of education.
牌坊的建筑庄重、美观,色彩调和。
“你已经违反了长官下达的直接命令,”宗介庄重地对她说。
"You have disobeyed a direct order from your superior officer," Sosuke told her solemnly.
古代客厅总体上给人以严谨、庄重、整洁、有序的感觉。
Ancient sitting room on the whole give the feeling of serious, grave, neat and orderly.
婚姻,很显然是庄重无比的一步,是应该为未来慎重考虑的一件人生大事。
Marriage is obviously a serious step and one that should be made with much thought and concern for the future.
阿瑟穿着一件黑色西装,与当时的庄重气氛很协调。
Arthur wore a dark suit, in keeping with the solemnity of the occasion.
实际上,大多数都是庄重和忧郁的。
这是我们对客户的庄重承诺。
她的灰色裙子素净,但相当合身,显身材又不失大方庄重。
Her dress was grey and plain, but it fitted her figure with fidelity and discretion.
我们需要更庄重一些的。
“思想罪可是件要不得的事情,老兄,”他庄重地说,“它很阴险。”
Thoughtcrime is a dreadful thing, old man, 'he said sententiously.' It's insidious.
崇高的事情要庄重对待。
神父庄重地念了最后的祷文。
她说的一切都带有一种吸引人的严肃与庄重。
应用推荐