神父庄重地念了最后的祷文。
史密斯先生庄重地保持着沉默。
而欧洲，会庄重地承诺将通向这条道路的大门敞开。
And Europe, for its part, has a solemn obligation to keep that road open.
嘉莉非常庄重地四周看看，然后走到窗子边去。
Carrie looked around her very solemnly and then went over to the window.
“你已经违反了长官下达的直接命令，”宗介庄重地对她说。
"You have disobeyed a direct order from your superior officer," Sosuke told her solemnly.
有的人很从容地走在前头，有的人庄重地走在后头。
There are men who are easily first, and men who come decently after.
不过夫人还是把它买了下来，然后庄重地埋在了岸边。
But Her Ladyship bought it anyway, and gave it a decent burial on the shore.
“我认识了你，感到非常荣幸”。他庄重地说，然后又蹲下去了。
I'm proud to know you, "he said gravely and then hunched down again."
我们一般是庄重地将雪球放入洞里，即使有一丝不情愿，整个过程还是安静的。
We would solemnly place our snowballs into the hole, quickly, if still a bit reluctantly.
“思想罪可是件要不得的事情，老兄，”他庄重地说，“它很阴险。”
Thoughtcrime is a dreadful thing, old man, 'he said sententiously.' It's insidious.
“如果你们有战士的话，”欧比旺庄重地说道，“现在就是用兵之时了。”
If you have warriors, " Obi-Wan said gravely, "now is the time. "
“如果你们有战士的话，”欧比旺庄重地说道，“现在就是用兵之时了。”
If you have warriors, " Obi-Wan said gravely, "now is the time. "
应用推荐