我父亲一生致力于朗利特庄园的保护。
My father's life work was devoted to the conservation of the Longleat estate.
我要在去米塞斯维特庄园的路上顺便去看看她。
我们负责真个庄园的管理和组织工作。
The whole management and organisation of this farm depend on us.
对一个德州西部庄园的平静突袭。
放火烧掉地主庄园的时候到了。
你简直成了溪谷庄园的陌生人了。
庄园的女主人派人去找他。
他发现庄园的门还开着。
她是这个庄园的女主人。
庄园的生意就是农业。
庄园的正门没锁。
其中许多信吉卜林就是在贝特曼庄园的书桌上写的。
Many of the letters were written here at his desk at Bateman's.
在受控制庄园的1824个一系列的所有者以后。
很快他就在接机的人群中找到来接他的葡萄庄园的主人——杜邦先生。
Soon he found the owner of vineyard Mr. Dupont, who had come to meet him.
答应我下回你来的时候一定要沿着葡萄酒庄园的路线到南澳大利亚去玩玩儿。
Next time, promise me you'll get to South Australia, do the wine route.
他在叔叔和婶婶的300英亩庄园里度过许多假日。
He spent holidays at the 300-acre estate of his aunt and uncle.
他很高兴看到自己的庄园里开始了园艺工作。
He was very much pleased to see gardening begun on his own estate.
那是典型的英式庄园宅第。
认为像《豪门恩怨》或《鹰冠庄园》那样的电视剧代表典型美国生活的想法是可笑的。
The idea that TV shows like "Dallas" or "Dynasty" represent typical American life is laughable.
您知道斯库里的兰丁庄园在哪儿吗？
起初这是罗伯特·李将军的庄园。
更重要的是，这是该庄园有史以来最大的收获。
Moreover it was the biggest harvest that the farm had ever seen.
这个小区甚至还有自己的名字：雪松庄园。
奎斯披管卡不是唯一一处华丽的庄园。
这是这个庄园现在的名字。
西部省份的夏季，密林环抱中，静静矗立着一处庄园。
现代读者最难理解的要数《曼斯菲尔德庄园》。
在庄园所有动物中间，他是唯一一个从来没有笑过的。
在庄园所有动物中间，他是唯一一个从来没有笑过的。
应用推荐