-
他在事故中幸免于难，没有骨折。
He survived the accident with no broken bones.
《牛津词典》
-
在空难中，他们奇迹般地幸免于难。
They miraculously survived the plane crash.
《牛津词典》
-
无人在这次撞击中幸免于难。
No one survived the crash.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
承蒙天恩，他们才幸免于难。
It was only by the grace of God that they survived.
《牛津词典》
-
不知怎么的，他从四楼上跳下来竟然幸免于难。
Somehow he survived the jump from the third floor of the building.
《牛津词典》
-
她幸免于难，只有几处碰伤。
She was lucky to get off with just a few bruises.
《牛津词典》
-
我系着安全带，幸免于难。
The fact I was wearing a seat belt saved my life.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
国王的私人船只“安菲翁”幸免于难。
The king's personal ship, the " Amphion " survived.
youdao
-
不过至少这桩案件的受害者幸免于难。
But at least the victim in that case survived.
youdao
-
他如何相信自己能幸免于难呢？
How could he believe himself immune?
youdao
-
这次撞车我能幸免于难，很感幸运。
I counted myself lucky to have survived the crash.
youdao
-
她在这次飞机坠毁中幸免于难。
She survived in the plane crash.
youdao
-
她在事故中幸免于难简直是奇迹。
That she survived the accident is a miracle.
youdao
-
他仅仅是幸免于难。
He survived, just.
youdao
-
警察因穿有防弹背心而幸免于难。
The policeman survived because of his bulletproof vest.
youdao
-
该起车祸中只有一人幸免于难。
Only one person survived the auto accident.
youdao
-
树活下来了，他也幸免于难。
It survived, as did he.
youdao
-
她幸免于难，只是有几处擦伤。
She had a dilly of a bruise on her arm.
youdao
-
现在我明白我为什麽幸免于难。
Now I understand why I was spared.
youdao
-
这次飞机失事只有一名乘客幸免于难。
Only one passenger survived the air crash.
youdao
-
包蒂斯塔在这次袭击中幸免于难，被送到这家医院。
Bautista, who survived the attack, was brought to this hospital.
youdao
-
有三名军官在这次殊死的战斗中幸免于难。
Three officers had a narrow escape in the fierce battle.
youdao
-
(如果他幸免于难)这场事故经过是怎样的？
Where he planned to go. How he experienced the crash (if he survived).
youdao
-
她是那次空难中幸免于难的少数几个人之一。
She is one of the few survived people of that air crash.
youdao
-
即使你安装了这个木马，你也有可能幸免于难。
Even with this Trojan installed, hope is not lost.
youdao
-
她是那次空难中幸免于难的少数几个人之一。
She is one of those few survivor in the air crash.
youdao
-
我已濒于破产，是你借给我的钱使我幸免于难。
I was nearly bankrupt, but your loan saved my bacon.
youdao
-
我已濒临破产，是你借给我的钱使我幸免于难。
I am nearly bankrupt, but your loan save my bacon.
youdao
-
我已濒临破产，是你借给我的钱使我幸免于难。
I am nearly bankrupt, but your loan save my bacon.
youdao