并意识到，太迟了，他们过去总为时光伤逝。
人们还必须忠于彼此，并意识到自己的行为。
People must also be loyal to one another, and be mindful of their actions.
现在人们已承认并意识到缺少绿色空间是一个问题。
The lack of green space is now recognized and understood as a problem.
现在起，每次发现自己在抱怨时，立即停止并意识到这点。
Now, every time you catch yourself complaining, just stop and notice it.
你能以一个新的眼光注意到自己，并意识到自己的优点。
You can notice yourself in a new light, and become aware of what is right about you.
在这个领域，色彩可能我们所了解并意识到更加地重要。
Color can help us find the balance we seek from our surroundings.
并意识到一个尴尬的现实- - -他俩的住处几乎隔着一个大陆。
And back to the reality that they lived nearly a continent apart.
我被好好的上了一课并意识到：我的坏脾气都让所有家人都跟着遭殃的。
I learned a big lesson and realized that my bad temper made my family suffer.
接着他们的工作进程变慢，并意识到遵循自我减少工作量其实是一种极大的痛苦。
Then their business slows, and being on your own with less work is excruciating.
我们真的很享受这次旅行，并逐渐意识到保护环境的重要性。
We really enjoy the trip and come to realize the importance of protecting the environment.
最终，一些人会意识到这一点，并开始卖出。
意识到这一点并接受它。
企业也意识到信贷正在收缩，并开始努力增加现金储备。
Firms, aware that credit is drying up, are striving to raise cash.
我意识到并渐渐明白，想要0风险是不可能的。
I realize and acknowledge that it's impossible for me to experience zero risk.
我认为这样的制度也可以建设一个平等自由的国家…每个人都要意识到有些人要比他高贵，并值得得到更多尊敬”。
Everyone must realize that many are his superiors and deserve more than he.
当你产生幻想时，你要清醒的意识到，并打破幻想的思维模式。
Wake up and recognise when you start using them to break that pattern of thinking.
意识到并承认你的怀疑。
自然，他们很快就会意识到“伊芙”的存在，并采取适当的对策。
Eve's presence will thus quickly be revealed and appropriate countermeasures can be taken.
杰克：你意识到这是历史上最大的并够了吗？
Jake: Do you realize it's one of the biggest mergers in history?
我们已经意识到潜在的问题，并采取了全面的预防措施来规避这些问题。
We are aware of the potential problems and have taken every precaution to avoid them.
随后他意识到自己打了一个错球，并改正他的错误。
He then realizes that he has played a wrong ball and corrects his mistake.
如果你经历一个问题，意识到那是一个机会让你来面对并穿越它。
If you experience a problem, consider it an opportunity for you to face it and come out of it.
如果你意识到经历是神对你的考验，那么你会对问题有深入的思考，并采取更好的处理方式。
If you realize that anything you experience is a test for you by God, then you'll be able to think deep about the problem and handle it in a better way.
每个人都会意识到别人的神性并保持自己的神性。
Each will recognize the divinity of the other, and retain the integrity of SELF.
每个人都会意识到别人的神性并保持自己的神性。
Each will recognize the divinity of the other, and retain the integrity of SELF.
应用推荐