市立学校被并入了郡学区。
City schools were absorbed into the countywide school district.
该协议将允许叛军并入一支新的国家警察部队。
The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force.
小溪在小山脚下并入大江。
大多数小商店都已被并入了大企业。
该城把河对岸的区域并入辖区。
现在将所有代码并入到一个脚本中。
将与客户的交互并入日常的业务。
绝大多数小店铺都并入了大商行。
这家小农场将要被并入一个大农场。
让路上司机并入到你的车道。
这个地区正在被并入到邻国。
我要把新发现并入我的报告。
大多数小店已被并入大公司。
你最好把这个公司并入你的行业协会。
所有青年团体必须并入全国青年事务处。
All youth groups will have to affiliate to the National youth Agency.
已经合并入第35条的概念并非新的概念。
The concept that has been incorporated into article 35 is not new.
这一地区正在并入邻国。
所述安全图像随后被并入所述普通文档中。
The security image is then incorporated into the plain document.
此举是为了便于我将之并入每月的供赞中。
This is done so I can incorporate it into the collection of monthly praises.
愿我躯体中的空间并入环绕他庭院的天空。
May the ether of my body enter the sky around his courtyard.
是的,它会吸收闪电,以水平并入电力系统。
Yes, it will absorb lightning to the level absorbed into a power system.
这次尝试将全部转换的头文件并入一枚单元中。
This is the try to include all converted header files into one unit.
另一些许可证要求如果想将gui合并入项目中则要支付版税。
Others require that royalties be paid if the GUI is incorporated into a project.
时间不是花在崇拜神上,而是相信并入住那个正在运作的神。
Time is not to worship God, but to trust and dwell in the working God.
谈论了长岐开词的两类从要方式——基于规则的方式和基于统计的方式,并入行了比拟;
We discuss the two main methods that rules-based approach and statistic-based approach , moreover compare them;
谈论了长岐开词的两类从要方式——基于规则的方式和基于统计的方式,并入行了比拟;
We discuss the two main methods that rules-based approach and statistic-based approach , moreover compare them;
应用推荐