在我的家庭中，平等原则非常重要。
第二部分概述了男女平等原则。
Part two; summarize the principle of equality between men and women.
如平等原则，倾斜保护原则和合理有度原则。
Like equal principle, Inclines the protection principle and reasonably principle.
第四部分对行政法上之平等原则的内容展开进行研究。
Meanwhile, the principle still differs from them. Part four studies the principle widely.
他们希望所有的族群都能以一种平等的原则受到对待。
如果我们赞成一个平等的晋级原则，我们可能做的更好。
We could do better if we agree to a qualified principle of equality.
基本自由平等的原则。
我们坚持人人都应该被平等对待这一原则。
We adhere to the principle that everyone should be treated fairly.
我们必须坚持人人都应该被平等对待这一原则。
We adhere to the principle that everyone should be treated fairly.
平等、自由是大多数人所公认的正义原则和人类的普适价值。
It is acknowledged that equality and freedom are the principles of justice.
这些原则要求平等对待本土企业和外国企业。
This principle requires equal treatment of domestic and foreign enterprise.
我们一向坚持平等互利的原则。
We always adhere to the principle of equality and mutual benefit.
这个国家是建立在人人平等的原则之上。
This country was founded on the principle of individual freedom for all.
质量第一，信誉第一“是我们的原则，”平等交易，友好往来是我们的信念。
Quality first, reputation first "is our principle," equal transactions, friendly contacts is our faith.
我们赞成平等互利的原则。
但我们依然坚持平等互利的原则。
But we still keep to the principle of equality and mutual benefit.
我们一直坚持平等互利的原则。
最后，国际社会必须按照平等参与原则开展将来的国际谈判。
Last, it should obey the principle of equal participation in future international negotiations.
如物权法的平等保护原则。
我们应该奉行人人平等这一原则。
We adhere to the principle that everyone should be treated fairly.
同时，可以用“差异原则”对可允许的健康不平等做出充分的解释。
At the same time, "the principle of difference" can fully explain the permitted health inequity.
我们要按平等互利的原则做生意。
Let 's do business on the basis of equality and mutual benefit.
B：对，不过我原以为我们的原则是保持一种平等管理结构。
B: Yes, but I thought our philosophy was to keep a flat management structure.
原则下这些不平等会被允许吗？
Would those inequalities be permitted under the difference principle?
WTO是本着各成员国相互平等对待的原则而成立的。
The WTO is built on the principle that members will treat each other alike.
平等互利、真诚合作的原则，真诚欢迎各界朋友的光临。
We sincerely welcome friends from all over the world to visit and cooperate with us!
平等互利、真诚合作的原则，真诚欢迎各界朋友的光临。
We sincerely welcome friends from all over the world to visit and cooperate with us!
应用推荐