因为巴黎毕竟是巴黎。
巴黎是以一个叫巴黎的民族命名的。
这里是巴黎,也不一定非要是巴黎。
不是巴黎吧?你别告诉我我被派到巴黎了!
当然,巴黎,及其巴黎的艺评家们的影响只是其中的一个因素。
But, of course, the influence of paris-and its art critics-was only one factor.
但萨科奇本人是否希望一个统一的巴黎尚不可知,更不用说广大巴黎市民的意见了。
But it is not clear that Mr Sarkozy, let alone most Parisians, really wants unity.
离开巴黎,已经多年①。自从他离开以后,巴黎的面貌改变了。
法国的巴黎还是拉斯维加斯的巴黎?
Paris, France, or Paris, Vegas? - How to Master the Art of search.
法国的出版物在讨论这一问题时甚至使用了以下的标题:“巴黎睡着了”和“巴黎正走向死亡?”
French publications feature such titles as “Paris is falling asleep” and “Is Paris dying?”
巴黎一年一度的路跑比赛称为“20 Kilomètresde Paris”(巴黎20公里赛)。
The capital’s annual running race is the 20 Kilomètres de Paris.
可能去巴黎-巴黎?
不是巴黎吧?你丫别告诉我我被派到巴黎了!
威廉姆斯小姐:法国的首都是巴黎。保罗住在巴黎。
Miss Williams: The capital city of France is Paris. Paul lives in Paris.
非常感谢你接受我们的采访。这不是你第一次来巴黎,但是你怎么看待巴黎呢?
Thank you very much for meeting with us for an interview. It's not your first time in Paris, but what do you think of Paris so far?
我最喜欢去巴黎,因为巴黎是个用鲜花装饰起来的城市。
I most like to go to Paris, for Paris is bedecked with flowers city.
如果你来,我会领你看一座不同的巴黎城,一个恬静的古色古香的巴黎。
If you come I can show you a different Paris, a restful and old-fashioned Paris.
它就像巴黎的一条腰缠玉带,将巴黎轻轻地抱在怀里。
It is a waist pack jade belt Paris, Paris lightly with the 456arms.
我叔叔2006年住在巴黎。(他现在不住在巴黎了。)
巴黎啊,巴黎,一切都发生在这儿。
没有了你巴黎一片死气沉沉:认识你之前,巴黎还是那个巴黎,还是那个天堂一样的巴黎;
Paris is a morgue without you: before I knew you, it was Paris, and I thought it heaven;
巴黎、巴黎,艺术、爱情、浪漫……诸多情感归宿的天堂!
Paris, Paris, art, love, romantic... Lots of emotional end-result of heaven!
巴黎春季沙龙展(法国巴黎);
德州的巴黎并非法国之巴黎。
巴黎圣母院是一座哥特式风格的教堂,是古老巴黎的象征。
Notre Dame DE Paris is a gothic church, which is the ancient symbol of Paris.
巴黎圣母院是一座哥特式风格的教堂,是古老巴黎的象征。
Notre Dame DE Paris is a gothic church, which is the ancient symbol of Paris.
应用推荐