从政者都常常巧妙地回避问题。
这一犯罪活动实施得非常巧妙。
巧妙的裁剪可以使你的身材显得优美。
这个数值是用及其巧妙的方程解出来的。
巧妙的照明会让人有屋子空间增大的感觉。
这是一部构思巧妙、引人入胜的小说，不过在精神上还缺少点什么。
It is a clever and gripping novel, yet something is missing from its heart.
其中一个巧妙的方法是脑电图。
最近一项研究让这一话题有了巧妙转折。
影片的构思相当巧妙。
她还想象了一个巧妙的结案陈词和胜诉的画面。
She also imagined a skillful closing argument and a winning trial.
这本书的情节引人入胜，并有许多巧妙的对白。
他们巧妙的设计和轻质的复合材料足以扭转乾坤。
Their clever designs and lightweight composites certainly make a difference.
兵法巧妙。
那是一篇构思巧妙的侦探作品。
她处理起这种难题来方法很巧妙。
她对情势的处理非常巧妙。
她巧妙地避口不提钱的事。
她勾引人的手法很巧妙。
厨房虽小，但设计巧妙。
我们用一把巧妙放置的椅子把它隐藏起来。
We had kept its presence hidden with a strategically placed chair.
风儿在唱歌这一巧妙的比喻很有浪漫色彩。
当时得采取一些巧妙的政治手段以挽回局势。
It was going to take some deft political footwork to save the situation.
他们显然一直在希望更巧妙地切入这个话题。
They had obviously been hoping to approach the topic with more subtlety.
她的话说得很巧妙。
你有没有注意到她多么巧妙地回避了那个问题？
这种计算机因设计巧妙、简单易用而广受欢迎。
This computer is popular for its good design and ease of use.
对这些问题，简便巧妙的解决办法不容易被找到。
仔细检查鸟巢可能有困难，也许需要一些巧妙的心思。
Inspecting the nest can be difficult and may require some ingenuity.
由于命运巧妙的安排，大约只过了一周我们又相逢了。
By a curious twist of fate we met again only a week or so later.
这些公共场所表现出对传统魅力与现代设施的巧妙结合。
The public areas offer a subtle blend of traditional charm with modern amenities.
应用推荐