这项工程的经济情况非常令人鼓舞。
这座桥是现代工程的一大成就。
是谁决定继续这项工程的?
所有这一切都令人想到究竟由谁来投资该工程的问题。
All of which begs the question as to who will fund the project.
该委员会成员一致要求市政人员准备一份关于这项工程的进展状况报告。
The council unanimously directed city staff to prepare a status report on the project.
他成了一个大型水利工程的倡导者。
图1显示了实例工程的布局。
你需要先递交一份工程的可行性报告。
You have to hand in a report on the feasibility of the project first.
将更新后的工程的版本号指定为1.0。
该工程的最终规划申请将在下月进行审核。
The final planning application for the project will be considered next month.
这个简单定义很好地包含了软件工程的范围。
This simple definition nicely encompasses the breadth of software engineering.
这是知识工程的行为。
一片树叶是如此美丽,它是化学工程的奇观。
A leaf is a beautiful thing. It is also a wonder of chemical engineering.
这工程的利润不仅仅属于他。
工程的质量总是刚好火过关。
The quality of construction was allowed to suffer to serve the bottom line.
该工程的实施分为四个阶段。
这些人可以通过工程的外观而预见到最终的系统。
These people could envision the final system from the outset of a project.
如果一切顺利,这个工程的潜力是巨大的。
过去的两个世纪还没有彻底败坏这个工程的名声吗?
Haven't the past two centuries thoroughly discredited this project?
软件工程的同学们也必须不断练习他们所学的知识。
Software engineering students must also practice what they learn.
“中铝在用武力来赢得这项工程的许可,”安奇塔说。
"Chinalco is using force to win approval of its project," Ancietasays.
现在我们已经做好创建portlet工程的准备了。
依我之见,不讨论过程,你就不能讨论软件工程的状态。
In my opinion, you cannot discuss the state of software engineering without discussing process.
在改变气候时什么才是地球工程的理想角色呢?
What would be the ideal role for geoengineering in addressing climate change?
拉波波特今年在麻省理工学院获得了电气工程的博士学位。
Rapoport is getting a Ph.D. in electrical engineering this year at MIT.
现在的问题就是:基因工程的改造在什么范围内是合适的?
But the question remains: How much genetic engineering is feasible?
现在的问题就是:基因工程的改造在什么范围内是合适的?
But the question remains: How much genetic engineering is feasible?
应用推荐