要通过工作提高生活质量，两个互补的策略很必要。
To improve the quality of life through work, two complementary strategies are necessary.
你能少工作些许小时，接受少点薪水但却能提高你的生活质量吗？
Can you work less hours, accepting a pay cut but improving your quality of life?
现在我想通过努力工作来提升自己和家人的生活质量。
I wanted to work hard to better my life and my family's life.
不良的工作状态和生活质量直接危害着她们的身心健康。
Poor working conditions and life quality inevitably do harm to their health.
目的研究河北与新疆地区教师的工作满意度、生活质量、主观幸福感的关系。
Objective To study the relationship of job satisfaction, quality of life and subjective well-being.
个人的幸福感和高工作-生活质量是紧密相关的。
Personal happiness and a high quality of work-life are closely related.
尽管工作有压力，人们还是非常关注生活质量。
Though there is pressure at work, people still CARES much of their life qualities.
而教育又怎样不仅影响一个人的工作技能而且还影响到生活质量？
How does education affect not only labor skills but the quality of life?
一个人的视力好差直接影响生活质量和工作质量。
Good eyesight directly affects one's quality of life and quality of working.
一个人的视力好差直接影响生活质量和工作质量。
Good eyesight directly affects one's quality of life and quality of working.
应用推荐