-
我暗示要在这里举办一次他的作品展。
I'd dropped a hint about having an exhibition of his work up here.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我听说最近的雕塑展有点令人失望。
I heard the recent sculpture exhibit was kind of disappointing.
youdao
-
他们正兴致勃勃地讨论时装展。
They are discussing the fashion show with great interest.
youdao
-
还有一个鸟展。
There was also a bird show.
youdao
-
他时常觉得自己必须向人一展身手。
He constantly feels he has to prove himself to others.
《牛津词典》
-
我们没有你的帮助就会一筹莫展。
We would be lost without your help.
《牛津词典》
-
他接过信，在桌上展平。
He took the letter and smoothed it flat on the table.
《牛津词典》
-
这只鸟把尾羽展成扇形。
The bird fanned out its tail feathers.
《牛津词典》
-
我们正在谈论唐娜是怎么在马展上获得头等奖的。
We're talking about how Donna won that blue riband at the horse show.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
与此同时，当前的收藏展将停止开放。
In the meantime, the current collection will be closed.
youdao
-
这些统计数字令我一筹莫展。
I am getting absolutely nowhere with these statistics.
youdao
-
一位参加者在“克鲁格犬展”上抱着一只玩具狗。
A participator carried a toy dog at "Crufts Dog Show".
youdao
-
一名观众正在阅读犬展官方日程。
A spectator reads the show's official program.
youdao
-
你的画在美术展上有卖出去吗？
Did you sell any of your paintings at the art show?
youdao
-
这次文物展将于明年4月结束。
The exhibition will end in April next year.
youdao
-
但要来这岸边一阵，展笑颜。
But come to the bank a moment, show your smile.
youdao
-
A：下周日有一次销售展，你能来看吗？
A: There is a sales show next Sunday. Would you like to take a look?
youdao
-
他身在茫茫荒野中，一筹莫展。
He was stranded in the middle of nowhere.
youdao
-
我们的新展旨在向非专业观众介绍这一主题。
Our new exhibition aims to introduce the subject to a non-specialist audience.
youdao
-
这款机器熊已经在日本国际机器人展上亮相。
The bear was shown off at the International Robot show in Japan.
youdao
-
这就是开闭原则一展身手的地方了。
This is where the Open Closed Principle comes into play.
youdao
-
国际啤酒技术展在周四落下帷幕。
The International Exhibition of Beer Technology ended on Thursday.
youdao
-
这可是我一展歌喉的好机会啊。
This is a great chance for me to show off my beautiful voice.
youdao
-
这是一个艺术展。
This is an exhibition of art.
youdao
-
我们创造出了一种全新的艺术策展模式。
We've created a new model for an art event.
youdao
-
下面是来自斯德哥尔摩家具展的详尽介绍。
The text below is from the Stockholm Furniture fair.
youdao
-
如今，他们可以在智能手机市场上再展宏图。
They can do this again in the smartphone market.
youdao
-
如今，他们可以在智能手机市场上再展宏图。
They can do this again in the smartphone market.
youdao