徐鼓足勇气对童表达了爱慕之情,童却屈服压力,退缩了。
Xu expressed the courage of love for children, children are the yield stress, retreat.
卡门屈服于普遍的压力,不得已带孩子去看了位专科大夫。
Carmen yielded to general pressure and grudgingly took the child to a specialist.
迫于政治压力,法官屈服了。
你的记者终于屈服于家庭的压力,创建了一个专门的媒体休息室。
Your correspondent has finally given in to family pressure to create a dedicated media lounge.
有很多压力让你成为和原来的你不一样的人,而人们往往会屈服于那种压力。
There's a lot of pressure to become something you are not, and people often surrender to that pressure.
你不屈服于压力,只服从原则。
我从来不向压力屈服。
我们已经表明我们不会屈服于压力。
We've already made it clear that we will not yield to pressure.
国民医疗服务制度在压力下逐渐屈服,但还不至于瓦解;
The National Health Service is buckling under pressures, but it is not close to collapse;
信不信由你,中国将永远不会屈服于外部的压力。
Believe it or not, China will never yield to outside pressure.
我们决不向外界压力屈服。
面对要求其隐退的压力越来越大,她会屈服吗?
他屈服于舆论的压力。
我已经声明我们不会屈服于任何压力。
I have already made it clear that we will not yield to any pressure.
我们已经表明我们决不会屈服于任何压力。
We've already made it clear that we will never give in to any pressure.
小心别屈服于同龄人的压力。
我们已经表明我们不会屈服于压力。
We 've already made it clear that we will not yield to pressure.
他不会在他们的压力下屈服的。
对压力屈服。
爱情决不屈服于金钱的压力。
新町敏行起初拒绝辞职,但最终不得不向压力屈服。
The chief executive initially refused to resign, but finally had to bend to pressure.
他们拒绝屈服于压力。
压力实在太大了,她最终还是屈服了。
She finally knuckled under because the pressure was simply too much.
⊙、科学尊重事实,服从真理,而不会屈服于任何压力。
Scientific respect facts, obey the truth, and not to yield to any pressure.
⊙、科学尊重事实,服从真理,而不会屈服于任何压力。
Scientific respect facts, obey the truth, and not to yield to any pressure.
应用推荐