-
这个组织发誓他们将继续投入运动。
The group has pledged that they will continue campaigning.
《牛津词典》
-
认为经济将继续好转是有道理的。
It is reasonable to assume (that) the economy will continue to improve.
《牛津词典》
-
政府将继续替一些学生缴纳学费。
The government will continue to pick up college fees for some students.
《牛津词典》
-
政府监督员们将继续陪同记者们。
Government monitors will continue to accompany reporters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
失业率今年大部分时间将继续上升。
Unemployment will continue upward for much of this year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
总统将继续获得忠诚党员的拥护。
The president will keep the support of the party faithful.
《牛津词典》
-
他们将继续与不公正的现象抗争。
They'll continue to fight injustice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
据预报，通货膨胀率将继续下降。
It was predicted that inflation would continue to fall.
《牛津词典》
-
北约将继续裁军。
NATO will continue to thin out its forces.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
民主党人坚称，他们将继续抨击布什的税收计划。
Democrats insisted they will continue to hammer Bush on his tax plan.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现任卫生局局长安东尼娅·诺维罗将继续工作到六月。
The current surgeon general, Antonia Novello, will continue in the job until June.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将继续为使我们的成员取得较高的生活水平而努力。
We'll continue to fight for a decent standard of living for our members.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
然而，极端事件将继续发生。
Extreme events, however, will continue to occur.
youdao
-
他说，极端事件将继续发生。
He says extreme events will continue.
youdao
-
他们将继续用公平来掩盖他们的缝隙。
They will continue to paper over their cracks with fairness.
youdao
-
我们将继续致力于确保所有国家都平等地从碳融资中受益。
We will continue to work to ensure that all countries benefit equally from carbon finance.
youdao
-
youdao
-
我们将继续重点关注顾客的需要。
We shall maintain our focus on the needs of the customer.
《牛津词典》
-
这艘船将继续停留在中国领海之外。
The ship will remain outside Chinese territorial waters.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方将继续严厉打击犯罪活动。
The police will not relent in their fight against crime.
《牛津词典》
-
由于盛誉绵绵，这台演出将继续爆满。
This show will run and run because it's a class act.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他将继续担任俱乐部经理，直至合同期满。
He will remain (as) manager of the club until the end of his contract.
《牛津词典》
-
他将继续留在公司首席行政官这个身负重任的位子上。
He is to remain in the hot seat as chief executive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
社交媒体将继续存在。
Social media is here to stay.
youdao
-
然而，其他权威人士认为，汽车将继续存在。
Other authorities, however, think the auto is here to stay.
youdao
-
我们将继续生活在后工业的社会。
We will continue to live in a post-industrial society.
youdao
-
我们将继续密切关注有关情况。
We will continue to follow closely the relevant situation.
youdao
-
我们将继续与有关各方保持沟通。
We will keep in touch with relevant parties.
youdao
-
美国的食品和医疗援助也将继续。
U.S. food and health assistance will also continue.
youdao
-
这种社会网络的渗透将继续。
This trend of social pervasiveness will continue.
youdao