女王向阵亡将士纪念碑献了花圈。
周末的阵亡将士纪念日标志着暑假的开始。
Memorial Day weekend marks the kick-off of the summer holiday season.
更好的做法是将士兵纳入平民司法程序。
Better still would be to bring soldiers into the civilian legal system.
也不能只落在美国将士的肩头。
他们是戍边将士，是我们的陌生人！
劳动节和阵亡将士纪念日呢？
就这样，竟成为将士们难得的一顿美餐。
纽约是第一国家正式承认阵亡将士纪念日。
New York was the 1st state to officially recognize Memorial Day.
我们为阵亡将士哀伤。
是什么促使这些男女将士穿上这个国家的军装？
What led these men and women to wear their country's uniform?
护士小心翼翼地将士兵受伤的手臂包扎起来。
上个月做计划安排的时候，我完全忽略了阵亡将士纪念日。
I was doing some planning last month and completely overlooked Memorial Day.
他们把金属送到澳大利亚阵亡将士纪念馆做分析。
今天是美国的阵亡将士纪念日，所以休假一天。
那时，鲍勃手下的所有将士早已联合起来叛离了他。
在阵亡将士纪念日的凌晨，我掩藏了自己的礼貌。
阵亡将士纪念日被宣布为联邦节日于1971年。
此前我已经说过原因，因为周一是阵亡将士纪念日。
You heard me mention the reason why earlier: it's Memorial Day.
库图佐夫想在次日发起攻击，全军将士也都这样想。
Kutuzov's wish was to attack next day, and all the army Shared this desire.
美国人讨论阵亡将士纪念日和他们迎接夏天的计划。
Americans discuss Memorial Day and the unofficial start to summer.
州长还赞扬了在这场伟大的战役中献出生命的将士们。
He praised the men who had given their lives in the great battle.
美利坚联邦最后赢得了胜利，但是很多将士在战斗中牺牲了。
The Union Forces did win, but many soldiers were killed during the war.
结束了在匈牙利的友谊赛，红黑将士都度过了一个开心的夜晚。
After the friendly in Hungary, the Rossoneri are satisfied about the evening.
结束了在匈牙利的友谊赛，红黑将士都度过了一个开心的夜晚。
After the friendly in Hungary, the Rossoneri are satisfied about the evening.
应用推荐