-
这是我十天来收到的第一封信。
It's the first letter I've had in ten days.
《牛津词典》
-
从她上封信看,他们过得非常愉快。
Judging by her last letter, they are having a wonderful time.
《牛津词典》
-
别为那封信担心,我相信会找到的。
Don't worry about the letter—I'm sure it'll turn up.
《牛津词典》
-
我把手伸进衣袋,掏出那封信。
I put my hand into my pocket and pulled out the letter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不知何故,那封信始终未寄到。
For some unaccountable reason, the letter never arrived.
《牛津词典》
-
读到那封信时,我简直不敢相信。
I could hardly believe it when I read the letter.
《牛津词典》
-
要是他没忘记发那封信就好了。
If only he'd remembered to send that letter.
《牛津词典》
-
安娜茫然不解地读了那封信。
Anna read the letter with incomprehension.
《牛津词典》
-
她确信那封信中有言外之意。
She felt sure the letter had some hidden meaning.
《牛津词典》
-
她写了一封长信说明自己辞职的原因。
She set out the reasons for her resignation in a long letter.
《牛津词典》
-
那封信激励我行动起来。
I was spurred into action by the letter.
《牛津词典》
-
一封私人来信往往就能使人一天心情愉快。
A personal letter will usually brighten up a person's day.
《牛津词典》
-
他写了一封非常正式的道歉信给道格拉斯。
He wrote a very formal letter of apology to Douglas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那封信该在路上了。
The letter should be on its way to you.
《牛津词典》
-
我没必要拆开那封信—我知道里面会说些什么。
I had no need to open the letter—I knew what it would say.
《牛津词典》
-
我要快速查看一下,看看那封信是否已经寄到。
I'll just have a quick check to see if the letter's arrived yet.
《牛津词典》
-
我还没拿到那封信,他就走了。
He was away before I could get hold of the letter.
youdao
-
我收到两封用英语写的信!
I've got two letters in English!
youdao
-
从你上封信看,你一定度过了一段精彩的时光。
Judging by your last letter, you must have a very wonderful time.
youdao
-
我接到了过去的邻居写来的一封信。
I had a letter from the people who used to live next door.
《牛津词典》
-
他给妻子写了封拉家常的信。
He wrote a chatty letter to his wife.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她无奈之下写了一封致歉信。
She wrote a letter of apology but only under protest.
《牛津词典》
-
临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
He scribbled a note to his sister before leaving.
《牛津词典》
-
我来为你草拟一封信。
I'll draft a letter for you.
《牛津词典》
-
你打电话后应该接着发一封电子邮件或写封信。
You should follow up your phone call with an email or a letter.
《牛津词典》
-
附信绝不应超过一页;通常一封更短的信就足够了。
A cover letter should never exceed one page; often a far shorter letter will suffice.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她悄悄塞给我一封信。
She slipped me a letter.
youdao
-
公司提出给她开一封推荐信。
The firm offered to give her a reference.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们联名写了封信。
We wrote a letter in joint names.
《新英汉大辞典》
-
我只差一封信就全写完了。
I have written all my letters but one.
youdao