译:对明天最好的准备就是今天做到最好。
译:那位对邻居很和善的女人是我的姑母。
译〕战胜对死亡的恐惧才能真正享受生命。
Conquer fear of death and you are put into possession of your life.
这些译书对中国的社会文化产生了极大的影响。
These translated books exerted a great impact on the social culture of China.
在众多的悖论中,可译与不可译是一对古老的二律背反命题。
Translatability and untranslatability is one pair of the paradoxes with long history.
他的诗词翻译理论与实践对当今的中诗外译工作仍有启示作用。
Today's translators of classic Chinese verse can draw inspiration from his theory and practice.
译孩子们对小丑的滑稽动作入迷了。
译孩子们对小丑的滑稽动作入迷了。
应用推荐