陪审团退庭对证据进行评判。
法院将对证据的可采性进行裁决。
那么，什么样的研究才能满足怀疑人士对证据的要求呢？
调查者对金融市场太缺乏了解，使得他们对证据的评估不力。
Investigators knew too little about financial markets to assess the evidence.
律师对证人证词的可靠性表示怀疑。
法庭将对证据的可采性进行裁决。
律师对证人的证词可靠性表示怀疑。
他保留了对证人的交叉诘问权。
面对证据，他不得不坦白。
传统的证据理论对证人、证言界定过窄。
Traditional theories of testification have only made a narrow definition of witness and testimony.
面对证据，相当多的人认为这个犯人有罪。
Faced with evidence, quite a few people argue that the prisoner was guilty.
被告被指控在警察取证之前对证物做手脚。
The defendant was accused of doctoring the evidence before the police took it away.
因此，有必要对证人的权利义务进行研究。
Therefore, it is necessary to study the rights and obligations of a witness.
本文主要对证券市场的临时报告制度进行探讨。
The thesis mainly deals with the current report system of the stock market.
这位雄辩的律师在法庭上对证人的证言提出质疑。
The eloquent lawyer impugned the witness's story in the court.
第二章对证据补强规则的具体适用情形进行了详尽的分析。
The second chapter is about the rule of corroboration in the case of specific application.
在界定证明主体概念的同时，文章对证明主体的内涵进行了分析。
为此，应加强对证券市场的监管，减少人为因素造成的噪声交易。
So we should strengthen the supervision of the stock market and reduce the noise deal…
为此，应加强对证券市场的监管，减少人为因素造成的噪声交易。
So we should strengthen the supervision of the stock market and reduce the noise deal…
应用推荐