这时,汤姆已经对和这跟迫害差不多的治疗麻木不仁。
提供密钥对和密钥名作为输入。
为服务器创建密钥对和证书。
你对于对和错的观念只不过是观念而已。
今天,Wallenstein对和Flynn见面表现的很不安,但是这种情况一向如此。
Today he is nervous about meeting Flynn, but it's always been this way.
有着对食品和水的迫切需要。
我对物理和化学并不太热衷。
检查包括对身高、体重和血压的测量。
Tests include measurement of height, weight, and blood pressure.
他对亲生的和领养的子女都很好。
He was a wonderful father to both his natural and adopted children.
他的细心和对细节的关注是很有名的。
犯罪和对犯罪的恐惧占据了这个社区的思绪。
出于相互支持和对逝者的敬意,我们现在站到了一起。
We stand together now in mutual support and in reverence for the dead.
这个故事显示出很强的叙事才能和对细节的生动观察力。
The story shows a strong narrative gift and a vivid eye for detail.
他们对国际舞蹈、戏剧和音乐的贡献是不可估量的。
Their contribution to international dance, drama and music is inestimable.
这反映出对未来真正的愤怒和忧虑。
这里同样,社区和警察对所发生的事又有着非常不同的说法。
Here again, the community and police have wildly different stories of what happened.
以前的学生们对该课程的内容和教师只有称赞。
Previous students have had nothing but praise for the course content and staff.
起初,我对丢掉工作感到非常怨恨和恼怒。
At first I felt very resentful and angry about losing my job.
吸烟和喝酒妨碍身体对氧的吸收能力。
Smoking and drinking interfere with your body's ability to process oxygen.
她见到了里恰尔迪先生和太太,他们对她非常友好。
达夫妮和迈克尔对那所学校评价很高。
对那些人来说,土地和生活本身紧密交织在一起。
For these people, land is inextricably interwoven with life itself.
空军和海军都保留了对女性空中作战任务的禁止。
The air force and the navy retain their prohibition of women on air combat missions.
在葬礼上,她最早的朋友对她的一生和工作给予了高度的赞扬。
At her funeral her oldest friend paid tribute to her life and work.
他变得对雕刻和制陶感兴趣了。
对我和沃尔的关系来说,这是个不好的开端。
这部话剧对爱情和婚姻进行了细致入微的探讨。
In the play, love and marriage are put under the microscope.
他对噪音、杂乱和持续动荡逆来顺受。
He is resigned to the noise, the mess, the constant upheaval.
他对噪音、杂乱和持续动荡逆来顺受。
He is resigned to the noise, the mess, the constant upheaval.
应用推荐