她被认为是对分权主义有重大影响的人。
She has been regarded as a major influence on decentralist thought.
也许应该对分量命一下名。
这会导致对分离的恐惧。
实际上,需要对分区数目进行一定的考虑。
In reality, the number of partitions should be given some thought.
在完成对分区的设置之后,单击OK按钮。
他对分歧的表述比她的更准确些。
His account of the disagreement was more nearly accurate than her version.
同时对分离机理也进行了探讨。
用实验数据对分析方法进行了验证。
这本书对分析化学家们来说十分重要。
最后对分析进行了实验验证。
这对分子影像来说是一个全新的方法。
人们对分享环境的维护超乎你的想象。
The sharing environment is more protected than you might think.
对分离机理进行了初步研究。
讨论了温度和压力对分离过程的影响。
The influences of temperature and pressure on separation process are discussed.
集对分析法在水安全评价中的应用研究。
Application of set pair analysis to evaluation of water safety.
对分割结果进行边缘平滑。
你对分享制度有哪些认识?
并不需总是核对分析报告。
面对分享、引导、改变的机会,你会怎么做?
What can you do with the opportunity to share and lead and change?
这很好,因为性能管理对分析技能的要求很高。
That's good, because analytical skills are huge when it comes to performance management.
毕竟,没人说过你的兴趣和工作应该绝对分开。
After all, no one ever said your hobby had to stay separate from your occupation.
在最后的结论部分对分析的结果进行总结。
At last, the dissertation concludes all the analysis results in the conclusion part.
目的:了解骨盆倾斜度过大对分娩的影响。
Objective:To evaluate the influence of too large inclination of pelvis.
目的探讨社会因素对分娩方式选择的影响。
Objective to investigate the social factors on the impact of mode of delivery options.
移动完每个页后,就可以对分区进行更新之类的操作了。
After each page move, the partition is available for operations, such as updates.
对分解和计算中应注意的问题作了分析讨论。
对分离了锰以后的溶液进一步处理进行了研究。
The treatment of the waste solution after separation of manganese is studied.
进一步研究了萃取工艺参数对分离效果的影响。
The effect of operation parameter on separation method is further studied.
并较全面地考察了惰性气体对分离效率的影响。
The influence of the inert gas on the separation efficiency is thoroughly studied as well.
并较全面地考察了惰性气体对分离效率的影响。
The influence of the inert gas on the separation efficiency is thoroughly studied as well.
应用推荐