这些树长得又高又密。

The trees grow thick and tall.

youdao

这两行树栽得太密了。

These two rows of trees are planted too close together.

《新英汉大辞典》

它们长得太密了，我们得把它们分开，但有很多。

They'll have grown too close an' we'll have to separate 'em, but there's plenty.

youdao

我的头发很稀。你的头发密多了。

My hair is very fine. Yours is much thicker.

《牛津词典》

麦密婶婶的声音唠叨个不休。

Aunt Maimie's voice droned on.

《柯林斯英汉双解大词典》

孩子们在史密森学会的门前雀跃嬉戏。

Children capered around in front of the Smithsonian Institution.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个计划考虑得十分周密。

It's a very well thought out plan.

《牛津词典》

我3月初飞到了密尔沃基。

I flew to Milwaukee in early March.

《柯林斯英汉双解大词典》

施密斯先生无疑是我见过的最可恨的人。

Mr. Smith is certainly the most odious man I have ever met.

《柯林斯英汉双解大词典》

这些报告去年才被消密。

These reports were only declassified last year.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们身后的尘土越来越密，变成了浓密的一团。

The dust behind us grew closer and thickened into a cloud.

《柯林斯英汉双解大词典》

“让我提醒你，”玛丽安娜说，“密尔沃基也是我的家乡。”

"Let me remind you," said Marianne, "that Milwaukee is also my home town."

《柯林斯英汉双解大词典》

告诉可怜的斯密，他们认为他可爱！

To tell poor Smee that they thought him lovable!

youdao

密腾笑到从墙上跌了下来。

Mittens laughed so that she fell off the wall.

youdao

如果斯密是可爱的，是什么使他这样呢？

If Smee was lovable, what was it that made him so?

youdao

斯密敲了两下琴，然后停下来高兴地听着。

Twice Smee beat upon the instrument, and then stopped to listen gleefully.

youdao

现在斯密找到了那只战鼓，而且正坐在上面。

Now Smee had found the tom-tom, and was at that moment sitting on it.

youdao

即使是为了斯密，她也不会做出这样的承诺。

Not even for Smee would she make such a promise.

youdao

这一切，和其他一切一样，斯密完全没有意识。

Of this, as of almost everything else, Smee was quite unconscious.

youdao

“瞧，”胡克回答斯密的问题，“那是个母亲。”

"See," said Hook in answer to Smee's question, "that is a mother."

youdao

他在心里思索着这个秘密：为什么他们觉得斯密可爱？

He revolved this mystery in his mind: why do they find Smee lovable?

youdao

“没问题，船长。”斯密得意地回答。“我们放她走了。”

"That is all right," captain, Smee answered complacently; "we let her go."

youdao

诺萨普于1808年在纽约的密涅瓦以自由人的身份出生。

Northup was born a free man in Minerva, New York in 1808.

youdao

它有密排六方晶体结构。

It has a close-packed hexagonal crystal structure.

youdao

密尔沃基在这段期间内非常平稳。

Milwaukee has been extremely steady over this period.

youdao

然后输入密匙文件的完全限定路径。

Then enter a fully qualified path to the key file.

youdao

大卫密斯凯维吉去了这次比赛。

David Miscavige was at the race.

youdao

询问供应商私有密匙的管理问题。

Check with the vendor on the private key management.

youdao

亚当·斯密也犯了同样的错误。

Adam Smith had a similar aberration.

youdao

他们的帮助最终还是百密一疏。

Eventually, their help wasn't enough.

youdao