-
两个水箱的总容量为400升。
Two water tanks provide a total capacity of 400 litres.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座发电站储存电能的容量很大。
This power station's capacity to store energy is large.
youdao
-
她认为它的容量是有限的。
She thinks its capacity is limited.
youdao
-
但是它的容量会不会到达一个临界点呢？
But is there a point where it reaches capacity?
youdao
-
使用它们时，您需要为容量、存储和带宽付费。
You pay for capacity, storage, and bandwidth as you use them.
youdao
-
就硬盘而言，容量越大越好。
As far as the hard disk is concerned, the bigger the better.
《牛津词典》
-
加入的量不要超过容器总容量的2/3。
Do not fill the container more than two-thirds full.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
尽管他们的记忆容量巨大，但仍可能会受到“错误记忆”的干扰。
Although their memories are vast, they are still likely to suffer from "false memories".
youdao
-
它比具有类似容量的闪存卡甲虫贵吗？
Is it more expensive than a CompactFlash Beetle of similar capacity?
youdao
-
正常的存储容量大约是32000英亩英尺。
The normal storage volume is approximately 32,000 acre feet.
youdao
-
确保资源容量能够符合项目需求。
Ensuring that resource capacity can meet project demands.
youdao
-
有几种不同的增加容量的方法。
There are several ways to increase capacity.
youdao
-
分析相关趋势，并进行容量规划。
Analyze for trends and plan for capacity.
youdao
-
有时，这会导致过少或过多的容量。
Sometimes this results in too little or too much capacity.
youdao
-
这些信息对于容量规划非常重要。
This information is important for capacity planning.
youdao
-
这些数字对容量规划演习有用。
These numbers are useful in the capacity planning exercise.
youdao
-
在数据中心中有多少可用容量？
How much capacity is available in the data center?
youdao
-
可能部署了多个实例以提高容量。
Multiple instances may be deployed to increase capacity.
youdao
-
部分城市的容量已经出现短缺。
In some cities capacity is already running short.
youdao
-
有多少可用容量目前正在使用？
How much of available capacity is currently being consumed?
youdao
-
如果有足够的容量，则将批准该请求。
If there is adequate capacity, the request is approved.
youdao
-
您正在寻求容量计划帮助吗？
Are you looking for capacity planning assistance?
youdao
-
组织拥有性能建模和容量计划工具吗？
Does the organization have performance modeling and capacity planning tools?
youdao
-
使用可用的基准提供容量的初始估计。
Use available benchmarks to provide a first estimate of capacity.
youdao
-
从某些目标容量子集将请求路由到别处。
Route requests away from a certain subset of target capacity.
youdao
-
医院是怎样通过计划容量来安排床位的？
How do hospitals plan capacity and schedule their beds?
youdao
-
移除系统和软件容量约束。
Removing system and software capacity constraints.
youdao
-
但是其记忆容量却改变了。
What does change is the memory capacity.
youdao
-
布朗先生：所以你们增大了机场的容量。
Mr. Brown: So you've increased the capacity of the airport.
youdao
-
这大约是其容量的一半。
That is roughly half of its capacity.
youdao