来自家里的消息使她受到鼓舞。
我在自己家里爱怎么穿就怎么穿!
吉姆能担当起家里的大部分杂活。
你不知道跟家里来的人说说话有多好!
You don't know how good it is to speak to somebody from home.
他把这孩子领到家里享受温暖和安全。
“家里人好吗?”—“很好,谢谢。”
家里养着四个孩子,她当然忙得团团转。
She certainly has her hands full with four kids in the house.
我们家里现在装了宽带。
我们在我家里聚会吧。
我在家里逍遥了一天。
我下班回到家里,喜欢看看报纸,放松一下。
When I get home from work I like to relax with the newspaper.
她没有把他送进医院,而是一直在家里照料他。
Rather than put him in the hospital, she had been caring for him at home.
跟你说吧,那天晚上我们在家里搞了个庆祝活动。
I can tell you, there was a celebration in our house that night.
让家里人吃味道好又健康的餐食并不需要花许多钱。
You don't have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals.
让我给你们大家拍张快照,这样家里的朋友们可以看到你们。
Let me take a snapshot of you guys, so friends back home can see you.
有了DVD,你就可以在自己家里舒舒服服地观看最新的电影。
With DVD, you can watch the latest movies in the comfort of your own home.
对不起,我把课本忘在家里了。
朱莉把家里的狗照顾得很好。
家里的人都会觉得我很勇敢!
我春节期间喜欢待在家里。
在家里,我帮妈妈洗衣服。
尽量多给家里写信,免得你母亲牵肠挂肚。
Write home as often as possible so as to relieve your mother from anxiety.
听!她在给家里打电话。
父亲失业后,我们在家里开了一间洗衣店。
咱们呆在家里看电影吧。
我们留在家里下棋吧。
在加州乐高乐园,家里的每个人都成了英雄。
At Legoland California everyone in the family becomes a hero.
他留在家里陪伴太太。
当有重要客人来时,他们会在家里举行茶会。
They hold a tea ceremony in their houses when important guests come.
尊敬和礼貌是他们应该在家里就学会的东西。
Respect and politeness are things they should learn at home.
应用推荐