• 回到建立公司的实质的工作上吧。

    Let me get back to the real work of building my venture.

    youdao

  • 但在实质的损失是毁灭性的。

    But in real terms the loss was devastating.

    youdao

  • 我们计划为客户提供更多实质的建议。

    We are planning to include more practical advice for customers.

    youdao

  • 最后那一组问题是对事件实质的扩展思考。

    The last series of questions is an expansion on the theme.

    youdao

  • 我渴望寻找墙的心脏中最为实质的东西。

    I look for in the heart of the wall the hidden substance.

    youdao

  • 有时候这还会引发一种外表高于实质的效应。

    Sometimes this can result in a style-over-substance effect.

    youdao

  • 那是一个冗长的演说但是他整理很少实质的要点。

    It was a lengthy speech but he made few substantive points.

    youdao

  • 本结果在建筑工程的设计上应有实质的参考价值。

    The results might be useful for the design of buildings for fire safety .

    youdao

  • 在五月,你会有机会在你的事业上有些实质的提升。

    You have a chance to make some solid career advancements in May.

    youdao

  • 对生态危机实质的认识是解决生态危机问题的基本前提。

    To grasp the nature of the ecologic crisis is a basic condition to solve it.

    youdao

  • 权利应该是平等的,不仅是形式的平等,更应该是实质的平等。

    Right should be equal, not only in the form, but also in the essence.

    youdao

  • 表示属于某事物的要素或特点是“主要的,中心的,实质的,必不可少的”。

    Thee essential point is we must do what the contract says.

    youdao

  • 辩证思想的实质是二分法。

    The essence of dialectical thought is division.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们计划很快在罗马再次会面以开始实质性的谈判。

    They plan to meet again in Rome very soon to begin substantive negotiations.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这实质上是一种狭隘且保守的解决问题的方法。

    It is essentially a narrow and conservative approach to problem-solving.

    youdao

  • 假如有什么事情使关系恶化的话,那可能就是他们在世界观方面所存在的实质性差异。

    If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 事情的实质是工商业在萎缩。

    The nub of the matter is that business is declining.

    《牛津词典》

  • 委员会的报告直指政府窘境的实质。

    The committee's report went to the heart of the government's dilemma.

    《牛津词典》

  • 这种回应除了表达非常基本的想法,一般都缺乏实质内容。

    The response generally lacks substance beyond expression of very basic ideas.

    youdao

  • 法国人的处世之道的实质就是淳朴。

    The essence of French savoir-vivre is simplicity.

    youdao

  • 主席必须将最后的实质性动议付诸表决。

    The Chairman must put the final substantive motion to the vote.

    youdao

  • 而这才是意识之谜的实质所在。

    That, in essence, is the conundrum of consciousness.

    youdao

  • 他做这事的实质是什么?

    What is the essence of what he does?

    youdao

  • 很多项目都有实质性的奖学金,只是你要早点申请。

    Many programs have substantial scholarships available, but make sure you apply early.

    youdao

  • 很多项目都有实质性的奖学金,只是你要早点申请。

    Many programs have substantial scholarships available, but make sure you apply early.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定