军队的力量最终可能成为一个决定性的因素。
生态系统稳定性的问题是复杂的。
这些物证是决定性的。
任何创业,团队都是决定性的。
如何操作将具有决定性的意义。
The mechanics of how you operate can be every bit as decisive.
物质匮乏也不是决定性的因素;
不确定性的一个来源是需求。
不确定性的一个原因是试图计划很远。
从本质上讲,这才是决定性的考验。
萝丝•崔梅是一位难以定性的作家。
但这不应阻止人们猜测不确定性的范围。
But this should not prevent one from making a guess at the range of uncertainty.
从经济稳定性的角度来说,欧元是成功的。
From the standpoint of economic stability, the euro has been a success.
点球可能是南非世界杯一个决定性的因素。
Penalty shootouts could be a decisive factor at the World Cup in South Africa.
我们取得了决定性的胜利。
对这种病目前还没有决定性的检测手段。
对于我们的目的,我认为这不是决定性的。
二手车市是品质不确定性的一个典型例子。
The used car market is the classic example of quality uncertainty.
但是,它不是决定性的。
传统的评估方法没有考虑不确定性的价值。
The traditional methods do not consider the value of the uncertainty.
这是场决定性的胜利。
好的,我认为我们赢得了一场决定性的胜利。
共同体的尺度,不能成为决定性的道德因素。
the scale of the community as such can't be the decisive moral factor.
但是我们已经进入了一段具有重大不确定性的时期。
关于药物成品的数据(如有关稳定性的信息);
data on the finished pharmaceutical product (such as information about stability);
下星期一对这个杂志可能是一个决定性的日子。
可能性理论是处理模糊不确定性的有力工具之一。
Possibility theory is one of powerful tools to deal with fuzzy uncertainty.
在存在不确定性的情况下或者有多个选择时尤其如此。
This is especially true in situations of uncertainty or when several choices are available.
不过即使是具有不确定性的数据看上去也聊胜于无。
然后我转入最具决定性的那一条:这真的是我的决定?
I do. Then I get to the most critical one: is it really my decision?
仲裁人所作的裁定应是决定性的,并对双方有约束力。
The award rendered by: the arbitrator (s) shall be final and binding upon both parties.
应用推荐