在一个新国家定居的难民们面临许多问题。
Refugees settling in a new country suffer from a number of problems.
已知的最早在英国定居的民族是凯尔特人。
The first people known to have settled in England were Celts.
最早在这里定居的是印第安人。
这是一个无人定居的沙漠。
他们是最早在中国定居的欧洲人的后裔。
They are offspring of the first Europeans who settled in China.
你怎么到这儿来定居的？
搬到巴黎定居的最大难题是我不会说法语。
参军或者出国定居的；
对于在何处定居的问题，玛丽和丈夫意见不一。
Mary and her husband clash over the question where they should live.
这些树是来定居的。
这个城市的很多年轻人都在寻找机会，没有做好定居的准备。
Many young people in this city are biding time, not ready to settle down.
这个村子是个仅有50家住户的定居地。
对于大多数年轻人来说，定居在像广州这样的大城市是很艰难的。
For most young people, it's hard to settle down in big city like Guangzhou.
一旦这些昆虫定居下来，它们就开始侵扰你的家。
Once they settle in, these insects start affecting your home.
他试着在一个新的国家定居下来。
你觉得我对这个定居点会有什么样的感受呢？
他们想在繁荣的城市中定居。
一个人问道，“我们说定居点是非法的，那么我们怎么能对非法产品进行交易呢？”
"We say settlements are illegal, so how can we trade in illegal goods?" asks one.
一个人问道， “我们说定居点是非法的，那么我们怎么能对非法产品进行交易呢？”
“We say settlements are illegal, so how can we trade in illegal goods?” asks one.
他的儿子已在美国愉快地定居了。
这个定居点是在我的地上修建的。
但是，也是他建议未来定居点的修建可以更富有选择性一点。
But he, too, is suggesting that further settlement building be selective.
他定居乡村很久，已变成十足的乡下人了。
He rusticated himself so long that he has become an absolute country cousin.
在这样的破坏之后重新定居中的许多问题常常由此产生。
After such destruction many problems in resettlement often arise.
这是国家中最遥远的定居点之一。
目前为止，在巴勒斯坦地区的以色列新定居者人数还很少。
So far the number of new settlers in Palestinian areas is fairly small.
目前为止，在巴勒斯坦地区的以色列新定居者人数还很少。
So far the number of new settlers in Palestinian areas is fairly small.
应用推荐