-
你一定听说过君士坦丁堡吧，朋友？
You will have heard of Constantinople, friend?
youdao
-
你一定愿意停下来，和我一起吃午饭吧？
Of course, you will stop and take your midday meal with me?
youdao
-
哦，那一定很有趣！
Oh, that will be fun!
youdao
-
我一定认真学习。
I will study hard.
youdao
-
下周打电话给我，我们争取定个见面时间。
Call me next week and we'll try and make a date.
《牛津词典》
-
他们初步交换意见，为建立新关系定了调子。
Their first exchange set the tone for a new relationship.
《新英汉大辞典》
-
走了这么远的路，你一定饿了吧。
You must be hungry after all that walking.
《牛津词典》
-
别挂断电话—我们一定得谈谈！
Don't hang up on me—we must talk!
《牛津词典》
-
我相信它们的味道一定鲜美极了。
I'll bet they'll taste out of this world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你不知道他的下落一定很着急。
It must be worrying for you not to know where he is.
《牛津词典》
-
她一个人抚养四个孩子一定很艰难。
It must be hard for her, bringing up four children on her own.
《牛津词典》
-
来参加卡拉OK晚会吧—一定很开心。
Come to the karaoke night—it should be a good laugh.
《牛津词典》
-
我一定尽可能高效率地工作。
I'll do the job as economically as possible.
《牛津词典》
-
当模特儿似乎给她增添了一定的魅力。
Being a model invests her with a certain glamour.
《牛津词典》
-
你这次旅行一定很开心吧！
Your trip must have been fun!
《牛津词典》
-
谢谢你的盛情邀请，改日我们一定奉陪。
Thanks for the invitation—we'll take you up on it some time.
《牛津词典》
-
你穿着那件毛衣一定很热！
You must be boiling in that sweater!
《牛津词典》
-
你一定认识他—他是这一带的知名人士！
You must know him—he's an institution around here!
《牛津词典》
-
一个国家必须冒一定风险来成就伟大的事业。
A nation must take certain risks to achieve greatness.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们一定富得流油。
They must be stinking rich.
《牛津词典》
-
我去塞维利亚之前一定得好好温习我的西班牙语。
I must brush up on my Spanish before I go to Seville.
《牛津词典》
-
想来这场比赛一定精彩，我们的门票已经卖光了。
We are already sold out for what should be a fantastic game.
《牛津词典》
-
这些女人之间具有一定程度的团结精神和姐妹情谊。
There was a degree of solidarity and sisterhood among the women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有些警告一定得说，如：工欲善其事，必先利其器。
Some cautions must be mentioned—for example good tools are essential to do the job well.
《牛津词典》
-
他的事业蓬勃发展，这在一定程度上提升了他的地位。
His career has blossomed and that has given him a certain elevated status.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
妈妈一定很高兴可以再次见到你。
Mom would be absolutely delighted to see you again.
youdao
-
你一定花了很多时间做这件事！
You must have spent ages doing this!
youdao
-
这么冷的早晨，你一定饿了。
You must be hungry, this cold morning.
youdao
-
这个方法不一定奏效，但是值得一试。
There are no guarantees that this method will work, but it's worth a try.
youdao
-
我敢说你一定很期待这个月末，对吧？
I bet you're looking forward to the end of this month, aren't you?
youdao