相反的，社会媒体的非官方消息常常更加可信。
Conversely, unofficial information on social media is often more credible.
据官方消息，我是正确的脑容量。
至少这是官方消息。
请注意：这次并不是官方消息。
我们能够相信官方消息吗？
有官方消息称，溺亡的人中有九成是醉酒的男性。
微软没有发布官方消息。
警方说他的死是个意外，起码官方消息如此。
The police say his death was an accident, officially at least.
目前尚无官方消息证明古墓丽影新作将支持多人游戏。
No official word on if the next Tomb Raider game will have multiplayer support.
官方消息称，从目前截至2008年年底宣布破产的中国企业仅会有几千家。
OFFICIALLY, only a few thousand companies will declare bankruptcy this year in China.
图片来源：Jeremy traum据官方消息：对唱片公司来说，2009年是过去十年最糟糕的一年。
It's official: 2009 was the worst year for the record labels in a decade.
图片来源：Jeremy traum据官方消息：对唱片公司来说，2009年是过去十年最糟糕的一年。
T's official: 2009 was the worst year for the record labels in a decade.
这可是官方消息——女人们晚上睡不着觉是大多是因为财务上的烦恼，而男人睡不着觉是因为……根本没有什么事会让男人睡不着觉！
It's official - women spend most of their time lying awake at night because of financial worries, while men are kept awake by... 'nothing.'
这可是官方消息——女人们晚上睡不着觉是大多是因为财务上的烦恼，而男人睡不着觉是因为……根本没有什么事会让男人睡不着觉！
It's official - women spend most of their time lying awake at night because of financial worries, while men are kept awake by... 'nothing.'
应用推荐