另外，官方数据公布较慢。
官方数据, 2008.
你对最新的官方数据怎么看？
你对最新的官方数据怎么看？
在这里同样很难用官方数据来弄清楚这个问题。
官方数据显示物价从去年五月以来一直在上涨。
The authority figure has revealed that prices have been rising since last May.
但是酷寒天气对经济的影响在官方数据中依然是不可忽视的。
But the economic effects of the big freeze are still becoming visible in official data.
即使是官方数据，委内瑞拉的谋杀率仍然令人震惊。
Even by official figures, Venezuela's murder rate is shocking.
从零碎的官方数据中很难估计该计划带来的效果。
Its impact so far is hard to assess from patchy official figures.
官方数据显示，2015年中国货币市场利率急剧下跌。
Interest rates in China's money market saw sharp decline in 2015, official data showed.
官方数据显示，截至2010年6月底，我国网民规模达4.2亿人。
There were 420m netizens in China as of June, 2010, official data show.
官方数据表明，目前国内的规范经济中每四人中就有一人失业。
Officially, one in every four people in the formal economy is now unemployed.
许多人认为官方的数据并不能代表真实的情况。
Many believe that the official statistics do not capture the whole picture.
他们都不认为官方债务数据有多少意义。
Neither thinks that official debt figures mean all that much.
但他指出，官方统计数据并不一定能全面反映情况。
But the official statistics perhaps don't tell the full story, he adds.
从官方统计数据中甚至也能看出这种影响。
举个例子，这要取决于官方通胀数据继续下降。
It depends on whether official inflation Numbers continue to fall, for example.
甚至英国，虽然官方已统计的数据还处于衰退中，但事实上可能已经开始增长了。
Even Britain - although officially still in recession - is probably already growing again.
官方统计数据显示每年只110万动物被用于研究。
Official statistics show that just 1.1m animals are used in research each year.
然而除了官方的数据，又没有太多可依据的选择。
Yet there's little choice but to rely on the official Numbers.
然而除了官方的数据，又没有太多可依据的选择。
Yet there's little choice but to rely on the official Numbers.
应用推荐