-
他们完全被对方迷得神魂颠倒。
They were totally smitten with each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我完全被那儿的野花儿迷住了。
I became totally enamoured of the wildflowers there.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们满怀信心地期待着完全康复。
We are confident in our expectation of a full recovery.
《牛津词典》
-
我父亲手术后已完全康复了。
My father has made a full recovery from the operation.
《牛津词典》
-
你提出的论点完全站得住脚。
The point you make is perfectly valid.
《牛津词典》
-
从一见面的那一刻起，他就完全被她迷住了。
From the moment they met, he was completely smitten by her.
《牛津词典》
-
他们完全专注于对方。
They were completely absorbed in each other.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种态度我完全赞同。
This is a sentiment I wholeheartedly agree with.
《牛津词典》
-
他是个正直的商人，完全可靠，决不会被收买。
He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些建议与我们在这个问题上的想法完全一致。
These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject.
《牛津词典》
-
我完全相信这一决定的正确性将得到充分证明。
I have every confidence that this decision will be fully vindicated.
《牛津词典》
-
我完全赞同。
I agree entirely.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在车完全停稳之前，不要下车。
Don't step out of the car until it stops completely.
youdao
-
你对转校感到紧张是完全正常的。
It's completely normal for you to be nervous about transferring schools.
youdao
-
我相信有一天我们能够完全战胜癌症。
I believe that we can conquer cancer totally someday.
youdao
-
这本书太精彩了，我完全被它吸引住了。
The book was so fascinating that I was totally absorbed in it.
youdao
-
youdao
-
我完全信任他。
I trust him completely.
《新英汉大辞典》
-
失败的美妙之处在于，如何看待它完全取决于我们自己。
The wonderful thing about failure is that it's entirely up to us to decide how to look at it.
youdao
-
男孩、女孩我们完全同等对待。
We treat boys exactly the same as girls.
《牛津词典》
-
她想要一个完全属于自己的房间。
She wants a room all to herself.
《牛津词典》
-
他完全被电视上的帕瓦罗蒂迷住了。
He was absolutely mesmerized by Pavarotti on television.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我完全被她的故事吸引住了。
I was absolutely riveted by her story.
《牛津词典》
-
她完全恢复了以往的活力。
All her old bounce was back.
《牛津词典》
-
他对形势的判断完全准确。
His assessment of the situation was spot on.
《牛津词典》
-
我认为你完全有机会成功。
I think that there is every chance that you will succeed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是完全正确的。我全心全意地支持你。
That's exactly right. I agree wholeheartedly with you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我对你有完全的信任。
I have every confidence in you.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的回答完全正确。
Your answer is exactly right.
《牛津词典》
-
我的估计完全准确。
My estimate was bang on target.
《牛津词典》