-
他的任务是安抚这些人，而不是激怒他们。
His duty was to conciliate the people, not to provoke them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我的球童很紧张，我不得不去安抚他，”兰开斯特说。
"My caddie got so wound up I had to calm him down," Lancaster said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当他又开口说话时，语气更具安抚性。
When next he spoke he was more placatory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他举起一只手，安抚地说：“好吧，我们看看能做些什么。”
He raised a placatory hand. "All right, we'll see what we can do."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“也许不，”爱丽丝用安抚的语气说道，“别生气了。”
"Well, perhaps not," said Alice in a soothing tone: "don't be angry about it."
youdao
-
这可能在短期内安抚市场。
That might calm markets in the short term.
youdao
-
让我们来分享一些安抚啼哭宝宝的方法。
Here are a few ways to soothe your sweet little crybaby.
youdao
-
创造出自己的图书馆形象，安抚你的心灵。
Create your own library of images that soothe your soul.
youdao
-
我们不知道如何去帮助她们或是安抚他们。
We didn't know how to help or comfort them.
youdao
-
这音乐能安抚我的灵魂。
This music soothesu my soul.
youdao
-
而另一方面，人体蛋白则安抚着免疫系统。
The human protein, on the other hand, calms the immune system down.
youdao
-
她安抚着她的宝贝，又给了他一块糖。
She squared her baby off and gave him another sweet.
youdao
-
需要用更快的增长速度来安抚人心。
Faster growth is needed to bring it down.
youdao
-
绿色是一种具有安抚效果的颜色。
Green is a very soothing color.
youdao
-
我把它放到我的膝盖上试着安抚它。
I pulled it into my lap to try and comfort it.
youdao
-
一方面，缓慢的音乐安抚人们。
On the one hand, slow music calms people.
youdao
-
安抚在这样的情况下也是无价的。
Stroking is invaluable in this situation as well.
youdao
-
野田先生现在必须去安抚他们。
Mr Noda must now make peace with them.
youdao
-
这种时候你是如何安抚自己的情绪呢？
How do you calm yourself down during those moments?
youdao
-
我们能做点什么来安抚他受伤的感情呢？
What can we do to smooth his hurt feelings down?
youdao
-
但在这里，让我安抚你吧！
But here... Let me heal you!
youdao
-
第二步：给她安抚奶嘴，或者一个手指。
Step 2: Offer pacifier or thumb.
youdao
-
但这并不能安抚共和党人。
This will not quiet Republicans.
youdao
-
他扮演的首席安抚者的角色自有其价值。
His role as consoler in chief has value.
youdao
-
抓住要洗的猫，务必在带他进入浴室的路上进行安抚。
Obtain the cat and soothe him while you carry him towards the bathroom.
youdao
-
他试著安抚群众，但大家都跑出帐棚外了。
He tries to calm down the crowd, but they run out of the tent.
youdao
-
他试著安抚群众，但大家都跑出帐棚外了。
He tries to calm down the crowd, but they run out of the tent.
youdao