但是我也听到了另一个使我安心的声音。
我还是会继续给你安心的味道。
以来，他就没有安心的休息过。
Since entering the film business, he has never had a real rest.
安心的睡去吧，我的小宝贝。
这不是很叫人安心的想法。
他不获真相是不会安心的。
在这个问题解决之前，我想我们不会安心的。
Until that's resolved, I don't think we can never be comfortable.
老人把一只令人安心的手放在我的肩膀上。
老人把一只令人安心的手放在我的肩膀上。
或许因为这，才能让我如此安心的继续想你！
Perhaps because it can feel at ease so I continue to think of you!
安心的睡一觉好了，剩下的就交给我好了。
我从没想到有这样一个可以让我安心的新家。
我相信米兰的球迷们能够度过一个安心的圣诞。
I believe that the Rossoneri fans can have a calm Christmas in this regard.
让客户真正体会到贴心、放心、安心的全新服务。
So that customers really appreciate, intimate, rest assured peace of mind for the new service.
它们给予我们的不仅是刺激的挑战，还有令人安心的承诺。
那短暂而使人安心的微笑又浮现在他的脸庞，这时的杰瑞做得很专业。
Again the brief, reassuring smile, and then Jerry is all business.
打扫卧室，并粉刷成令人安心的灰绿色，或者其他舒缓的色调。
Clean your bedroom and paint it a soothing sage green. Or some other soothing color.
那么，我们如何创造一种安心的环境，让员工可以坦然面对失败？
So how do you create an environment where your employees feel comfortable failing?
现在所有的油漆工作都已经结束，可以安心的开始在桌面上贴壁纸啦。
Now all the painting is done, it's safe to start wallpapering the tabletop.
验一下血让你自己安心也许是明智的。
It may be advisable to have a blood test to put your mind at rest.
上周五进行的一次脑部扫描终于让他安心了。
他的责任感常使他不能安心地享受生活。
His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
你的小狗终于找回来了，你应该安心了吧？
尝试保持冷静，同时让妈咪保持舒适的状态，并让她觉得安心。
Try to remain calm while at the same time comforting and reassuring the mother.
随着不断上升的信心，他们将倾向于安心靠在椅背上。
Amid rising confidence, they will be tempted to pat themselves on the back.
而现在，我有能让我安心工作的安静环境，还有扇能不时向往眺望的窗子。
Now, I have the quiet I need to perform and a nice window to look out of every once in a while.
这将使得国外投资者感到安心，并为私营领域创造出一个良好的环境。
That will reassure outside investors and create a sound environment for the private sector.
非技术性的读者可以安心跳过本章。
非技术性的读者可以安心跳过本章。
应用推荐