验一下血让你自己安心也许是明智的。
It may be advisable to have a blood test to put your mind at rest.
上周五进行的一次脑部扫描终于让他安心了。
“我可以安心回去了。”老人说。
老山羊咩咩地叫了一声，就安心地走了。
自己这才安心地去睡觉。
他取了咖啡回来安心听了起来。
他的责任感常使他不能安心地享受生活。
His sense of duty often stood between him and the enjoyment of life.
知道自己已经尽全力就可以安心了。
You can rest easy in the knowledge that you have done all you could.
“现在，你没法感到安心。”怀特说。
"Now you can't do it without feeling uneasy about it," White says.
赫德福勋爵说了一两句话使他安心了。
希望你安心休养。
法律可以全面的帮助您，让您安心。
我只是在想，跟你在一起非常安心。
但是我也听到了另一个使我安心的声音。
你的小狗终于找回来了，你应该安心了吧？
我再次告诉你们，所有人要保持镇定、安心。
他很有效地熄灭了我的爱情，所以我很安心。
He has extinguished my love effectually, and so I'm at my ease.
我只有知道你平安无事才能安心。
非技术性的读者可以安心跳过本章。
如果你能负担起还款就可以安心了。
If you can afford the mortgage payment, then you're all set.
让我安心享用美酒；我不会给任何人带去危险。
Let me drink my wine in peace; I'm not putting anyone at risk.
人民需要安心，需要持续可靠的信息。
People need reassurance and a constant stream of information on which they can depend.
你就把一切丢开，安心休息。
我说，你何以能安心在此？
若我做出伤害妻子的事，将永远无法安心。
I couldn't live with myself if I ever did anything to hurt my wife.
恋人能在其上安心依附；
（笑声）到第73天，我就要安心休息了。
在这个问题解决之前，我想我们不会安心的。
Until that's resolved, I don't think we can never be comfortable.
在这个问题解决之前，我想我们不会安心的。
Until that's resolved, I don't think we can never be comfortable.
应用推荐