你能发现四季的变换。
这一季的实际损失已成定局。
奥巴马还将面临华尔街奖金季的临近。
这一季的流行色是什么?
但也会有一些过季的衣服打折。
But there will be some out-of-season clothes on discount, too.
《芝麻街》第40季的全体演职人员合影。
应季的食物也是最鲜而且品质最好的。
This is also the time when they are the freshest and of the best quality.
再加上那件黑大褂儿,我这一季的衣服就全了。
With this and my black coat, I’ll be dressed for the season.
这一季的实际损失已成定局。
他们难道没至少看过一集前三季的总决赛?
Haven't they seen at least one of the three previous finales?
它每一季的节拍都不相同。
我们第一季的毛利是多少?
销售量骤降使他们开始担心圣诞购物季的销量了。
Sales are evaporating, and they are worried about the Christmas shopping season.
这是一种理想的方式来结束这一季的夏日阅读。
你有没有为这一季或下一季的其他角色配过音?
Have you been tapped for any other voice roles this season or next?
万圣季的气氛有一点像嘉年华或忏悔星期二的狂欢节。
Hallowtide had a little of the atmosphere of Carnival or Mardi Gras.
不过对于禽类和猪来说,它们的流感季节是一年四季的。
她在每一季都会做出一些在上一季的时候不可能做出的选择。
Each season she made choices she could never have made the season before.
苹果公司表示,该公司第三财季的Macintosh电脑销量略低于400万台。
Apple said it sold just under 4 million Macintosh computers during the quarter.
中国的四季多么美丽啊!
请记住这个善意的提醒:这是一个结婚季。
Please consider this your friendly reminder: it's wedding season.
每一季对我来说都是一个学习的过程。
你对第二季结局的感觉怎样?
H BO电视网已经确认这将会是《明星伙伴》的最后一季。
HBO has already confirmed this will be the final season for Entourage.
在下一季,除非有更多的降雨,否则他可能得不到一点配给。
Next season, unless much more rain falls, he stands to get no allocation at all.
哥伦比亚大学法学院的夏秋招聘季看起来非常不错。
The summer/fall recruiting season at Columbia Law School is looking mighty good.
总之,我认为这也许是第六季中目前我最喜欢的一集。
All in all, I think this might have been my favorite episode of season 6 so far.
总之,我认为这也许是第六季中目前我最喜欢的一集。
All in all, I think this might have been my favorite episode of season 6 so far.
应用推荐