萨拉用拳头做了个威胁的手势。
这是一种对人类持续生存具有潜在致命威胁的有机体。
This is an organism that is potentially deadly to the continued survival of human beings.
面临威胁的不仅仅是种族和睦。
这是避免网络威胁的最佳方式。
董事长的语气突然变成威胁的了。
这种威胁的规模和复杂性越来越大。
威胁的发生可能要利用多于一个漏洞。
It may take more than one vulnerability to be exploited before a threat can happen.
在此之前没有人能判断出威胁的具体程度。
要确保在你的工作提案中没有威胁的语气。
但耳熟能详丝毫不能减少威胁的真实存在。
这些具体威胁的共同特点是他们的非常规性。
What is common to these specific threats is their unconventionality.
再有就是我们面临的威胁的性质。
应对这种日益严重的威胁的一种方法是军事。
此种威胁的存在得以使雇主进一步降低工资。
The very existence of such a threat would allow the employer to reduce wages further.
而这一次面临威胁的是整个地球。
然而，受到威胁的并不仅仅是信心。
而更具威胁的是海平面的上升速度。
But the far greater threat is the rate at which the sea level is rising.
只有当它们真正成为威胁的时候，才能去动它们。
有关缺乏财政纪律乃是重大威胁的观点是错误的。
The notion that the big threat is fiscal indiscipline is false.
这里是一些关于日本地震后核泄漏威胁的问题和解答。
Here are some questions and answers about the nuclear threat to Japan.
如果总使用这种策略，你的员工就不再相信威胁的真实性。
If you do, your employees will stop believing that the threat is real.
尼克松：“那不是我想说的。我们从来不使用威胁的手段。”
Nixon: "That's not my point. We will never engage in threats."
第二，坚持不懈地深化安全合作，有效增强抵御现实威胁的能力。
Second, continue to deepen security cooperation and effectively strengthen the ability to resist real threats.
报告断言，80%受到威胁的物种是因为栖息地的丧失。
Loss of habitats is behind 80% of threatened species, the report claims.
他对反对派人士也采取了人身威胁的方法(见相关文章)。
He is also making life harder for the opposition (see article).
《如何打败你的克隆》是一本前面所说的威胁的终极生存指南。
How to Defeat Your Own Clone is the ultimate survival guide to what lies ahead.
《如何打败你的克隆》是一本前面所说的威胁的终极生存指南。
How to Defeat Your Own Clone is the ultimate survival guide to what lies ahead.
应用推荐