他天生没有威信，也没有将其意志强加于他人的能力。
He had no natural authority and no capacity for imposing his will on others.
他在群众中威信很高。
我并不担心你恢复威信的能力。
I'm not worried about your ability to get your authority back.
这是美国威信的道义源泉。
That is the source, the moral source, of America's authority.
她觉得自己的威信已被削弱。
汤姆在所有人中威信最高。
能约束自己的人，最有威信。——塞涅卡。
请检查我的帐户和支付时间显示你的威信。
Please check my account and pay me in time to show your prestige.
他们追求的是保住职位，个人威信和权力。
他是威信很高的教授。
否则他们将失去央行最有价值的资产——威信。
Otherwise they will lose the credibility that is a central bank’s most valuable asset.
海威信服务精神：“认真、快、坚守承诺！”
不要滥用你的威信。
他的威信日益提高。
只有你在你的社区建立了威信之后你才会变的可信。
Your will become believable only after you have established trust among those in your community.
这必另有缘由- - -除非，当然，他们害怕失去个人威信。
This is another reason why they should-unless, of course, they fear for their own authority.
在我的行业里，一名指挥官太感情用事就会失去威信。
In my business, a leader who gets too emotional loses credibility.
管理者担心他们可能对董事会失去控制，并且他们的威信受到检验。
Managers fear they might lose control over boards and find their authority checked.
一切名声都享有一种难以想象的威信，而不管名声从何而来。
All reputation enjoyed an incredible authority, regardless of the fame to come from.
但是要说到点上，那样你看起来就会是坚定，有威信和聪慧的。
But get right to the point, and you’ll look poised, authoritative, and intelligent.
首先，我认为我们应该在同学面前树立起自己的威信和良好形象。
First, I think we should build our authority and good face in front of others.
咆哮实际上，大吼大叫的管理者正是在降低他们自身的威信，因为他们看似已经无法控制自我了。
Yelling. Managers who yell actually diminish their own authority because they look out of control.
咆哮实际上，大吼大叫的管理者正是在降低他们自身的威信，因为他们看似已经无法控制自我了。
Yelling. Managers who yell actually diminish their own authority because they look out of control.
应用推荐