“我告诉你，小姑娘。”她继续说。

"I tell you something, little girl," she continued.

youdao

“这可能发生在任何人身上。”她继续说。

"It might happen to anyone," she continued.

youdao

“也许现在他在作梦，”她继续说。

He's, perhaps, dreaming now, 'she continued.

youdao

她继续说，“但是这是14岁的我。”

She continued, "But this is my 14-year-old self."

youdao

她继续说，这么说你是无业游民。

She said "Oh! So you're unemployed."

youdao

“你要是真的爱我，”她继续说，“照我说的做。”

"If you really love me," she continued, "Do as I say."

youdao

她继续说着：“我没有任何家人了，医生说我活不长了。”

The doctor says I don't have very long.

youdao

她犹豫了一会儿，然后继续往下说。

She hesitated for a moment and then went on.

《牛津词典》

“你怎能这样问我呢？”她继续自我克制着说。

'How can you ask?' she said, with continued self - suppression.

youdao

母亲说，“我们将会看到，”她继续吃。

Mother said, "We'll see," and she continued eating.

youdao

医生说她会继续地康复。

The doctor says she should continue to improve.

youdao

你知道，不管怎么说，我认为一切都非常可怕，她深信不疑地继续说道。

"You see I think everything's terrible anyhow," she went on in a convinced way.

youdao

血，“他说”，而且她继续在里面流血。

Blood, "he said," and she continues to bleed within.

youdao

汤姆说她如果想继续留在那儿，就必须更努力地工作。

Tom said that she would have to work harder if she wanted to stay on.

youdao

当我奔进那间长长的，天花板很高的房间时，她的声音继续说着。

Her voice continued as I ran into the long, high-ceilinged room.

youdao

我恳求她继续往下说。

I implore her to continue.

youdao

我恳求她继续往下说。

I implore her to continue.

youdao