-
我们不同意她提出的任何观点。
We disagree with every point she makes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
保险公司拒付她提出的索赔款项。
The insurance company is refusing to settle her claim.
《牛津词典》
-
她提出要让人收养那个婴儿。
She put the baby up for adoption.
《牛津词典》
-
她提出了对这个奥秘的一种可能的解答。
She proposed a possible solution to the mystery.
《牛津词典》
-
她的母亲不在身边，无法向她提出劝告。
Her mother was away and couldn't advise her.
《牛津词典》
-
她提出女性受持续的压力之下要异常苗条。
She suggests that women are under constant pressure to be abnormally thin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
每个问题都为她提出忠告会逐渐削弱她的成年意识。
Offering advice on each and every problem will undermine her feeling of being adult.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她提出这个问题：我们到哪儿去搞这笔资金。
She raised the question where we could get the fund.
youdao
-
她提出了一个非常重要的问题。
She raises a vital question.
youdao
-
她提出了这个建议，我表示赞同。
She made the proposal and I consented to it.
youdao
-
她提出的问题真是一个大难题。
Her question is a real conundrum.
youdao
-
她提出要解除这种身份检查。
She offered instead to lift it for an identity check.
youdao
-
她提出了一种解决问题的建议。
She came up with a new suggestion to solve the problem.
youdao
-
一天晚上吃饭时，她提出了这个问题。
She raised the subject at dinner the other evening.
youdao
-
使我吃惊的是，她提出要帮我记笔记。
To my surprise, she offered to help me notes.
youdao
-
她提出教英语的一个新项目。
She proposed a new program for teaching English.
youdao
-
她提出要帮助我学习英语。
She offered to help me to learn English.
youdao
-
她提出了一项新的建议。
She brought forward a new proposal.
youdao
-
她提出一个讨论的话题。
She bring up a topic for discussion.
youdao
-
她提出把汽车借给我用。
She offered me the loan of her car.
youdao
-
七年后，她提出分手。
After seven years she broke it off.
youdao
-
她提出无罪抗辩。
She put in a plea of guilty.
youdao
-
她提出我们马上出发。
She proposed to set off immediately.
youdao
-
于是，她提出了分居。
So, she suggests the separation.
youdao
-
她提出要请他们吃饭。
She offered to treat them to dinner.
youdao
-
她提出帮她妈妈煮饭。
She offered to cook for her mother.
youdao
-
她提出要帮我学英语。
She offered to help me to learn English.
youdao
-
她提出的建议很好。
The suggestion (that) she has put forward is very good.
youdao
-
她提出离婚诉颂。
She filed a suit for divorce.
youdao
-
她提出离婚诉颂。
She filed a suit for divorce.
youdao